Colossians 1:2 - William Tyndale New Testament

² ¶ To the saints which are at Colossa, and brethren that believe in Christ. ¶ Grace be with you and peace from God our father, and from the Lord Iesu Christ.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² to the saints and faithful brethren in Christ which are at Colosse: Grace be unto you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Amplified Bible - Classic Edition

² To the saints (the consecrated people of God) and believing and faithful brethren in Christ who are at Colossae: Grace (spiritual favor and blessing) to you and [heart] peace from God our Father.

American Standard Version (1901)

² to the saints and faithful brethren in Christ that are at Colossæ: Grace to you and peace from God our Father.

Common English Bible

² To the holy and faithful brothers and sisters in Christ in Colossae. Grace and peace to you from God our Father.

Catholic Public Domain Version

² to the saints and faithful brothers in Christ Jesus who are at Colossae.

Colossians 1:2 Tagairtí Cros

Acts 9:13

¶ Ananias answered: Lord I have heard by many of this man, how much hurt he hath done to thy saints at Ierusalem:

Romans 1:7

¶ To all you of Rome beloved of God, and saints by calling. Grace be with you and peace from God our father, and from the Lord Iesus Christ.

1 Corinthians 1:2

Unto the congregation of God which is at Corinthum. To them that are sanctified in Jesus Christ, saints by calling, with all that call on the name of our Lord Iesus Christ in every place, both of theirs and of ours.

1 Corinthians 4:17

For this cause have I sent unto you Timotheus, which is my dear son, and faithful in the Lord, which shall put you in remembrance of my ways which I have in Christ, even as I teach everywhere in all congregations.

Galatians 1:3

Grace be with you and peace from God the father, and from our Lord Iesus Christ,

Galatians 3:9

So then they which be of faith, are blessed with faithful Abraham.

Ephesians 1:1

¶ Paul an apostle of Iesu Christ, by the will of God. ¶ To the saints at Ephesus, and to them which believe on Iesus Christ.

Ephesians 6:21

¶ But that ye may also know that condition I am in, and what I do, Tichicus my dear brother and faithful minister in the Lord, shall shew you of all things,

Philippians 1:1

¶ Paul and Timotheus the servants of Iesu Christ. To all the saints in Christ Iesu which are at Philippos, with the bishops and deacons.

1 Peter 1:2

elect by the foreknowledge of God the father, thorow the sanctifying of the spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Iesus Christ. Grace be with you, and peace be multiplied.

2 Peter 1:2

¶ Grace with you, and peace be multiplied in the knowledge of God, and of Iesus our Lord.

Jude 1:2

Mercy unto you, and peace and love be multiplied.

Revelation 1:4

¶ Ihon to the vij. congregations in Asia. Grace be with you and peace, from him which is and which was, and which is to come: and from the vij. spirits which are present before his throne,