Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 9:29 - William Tyndale New Testament

29 and quit himself boldly in the name of the Lord Iesu. And he spake and disputed with the greeks and they went about to slay him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

29 And he spake boldly in the name of the Lord Jesus, and disputed against the Grecians: but they went about to slay him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

29 Preaching freely and confidently and boldly in the name of the Lord. And he spoke and discussed with and disputed against the Hellenists (the Grecian Jews), but they were seeking to slay him.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

29 preaching boldly in the name of the Lord: and he spake and disputed against the Grecian Jews; but they were seeking to kill him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

29 He got into debates with the Greek-speaking Jews as well, but they tried to kill him.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

29 He also was speaking with the Gentiles and disputing with the Greeks. But they were seeking to kill him.

Féach an chaibidil Cóip




Acts 9:29
13 Tagairtí Cros  

Some of them were men of Cypers and of Syrene, which when they were come into Antioch, spake unto the greeks, and preached the Lord Iesus.


Then he disputed in the synagogue with the jews, and with the devout persons, And in the market daily with them that came unto him.


And he came to Ephesus and left them there: but he himself entered into the Synagogue, and reasoned with the jewes.


¶ And he went into the synagogue, and behaved himself boldly for the space of three months, disputing, and giving them exhortations of the kingdom of God.


And saw him saying unto me: Make haste, and get thee quickly out of Ierusalem: for they will not receive the witness that thou bearest of me.


¶ In those days as the number of the disciples grew, there arose a grudge among the greeks against the ebrues, because their widows were despised in the daily ministration.


But Barnabas took him and brought him to the apostles and told them how he had seen the Lord in the way and had spoken with him: and how he had done boldly at Damascon in the name of Iesu,


And he had his conversation with them at Ierusalem,


In journeying often: In perils of waters In perils of robbers. In jeopardies of mine own nation: In jeopardies among the heathen. I have been in perils in cities, in perils in wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren,


¶ Beloved, when I gave all diligence to write unto you of the common health: it was needful for me to write unto you, to exhort you, that ye should continually labour in the faith, which was once given unto the saints.


¶ Yet Michael the archangel (when he strove against the devil, and disputed the body of Moses) durst not give railing sentence, but said: The Lord rebuke thee.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí