Acts 8:37 - William Tyndale New Testament

³⁷ Philip said unto him: If thou believe with all thine heart, thou mayst. He answered saying: I believe that Iesus Christ is the son of God.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁷ And Philip said, If thou believest with all thine heart, thou mayest. And he answered and said, I believe that Jesus Christ is the Son of God.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁷ And Philip said, If you believe with all your heart [if you have a conviction, full of joyful trust, that Jesus is the Messiah and accept Him as the Author of your salvation in the kingdom of God, giving Him your obedience, then] you may. And he replied, I do believe that Jesus Christ is the Son of God.

American Standard Version (1901)

³⁷

Catholic Public Domain Version

³⁷ Then Philip said, "If you believe from your whole heart, it is permitted." And he responded by saying, "I believe the Son of God to be Jesus the Christ."

Acts 8:37 Tagairtí Cros

Matthew 16:16

Simon Peter answered, and said: Thou art Christ the son of the living God.

Matthew 28:19

Go therefore and teach all nations, baptising them in the name of the father, and the son, and the holy ghost:

Mark 16:16

Whosoever believeth, and is baptised, shall be safe: And whosoever that believeth not, shall be damned.

John 11:27

She said unto him: yee Lord: I believe that thou art Christ the son of God, which shall come into the world.

John 20:31

These are written that ye might believe that Iesus is Christ the son of God. And that ye in believing ye might have life thorow his name.

John 6:68

Simon Peter answered him: Master to whom shall we go? Thou hast the words of eternal life,

John 9:35

¶ Iesus heard that they had excommunicated him: and as soon as he had found him he said unto him: dost thou believe on the son of God?

Acts 2:38

Peter said unto them: Repent and be baptised every one of you in the name of Iesus Christ, For the remission of sins, and ye shall receive the gift of the holy ghost.

Acts 8:12

As soon as they believed Philip's preaching of the kingdom of God and of the name of Iesu Christ, they were baptised both men and women.

Acts 8:21

thou hast neither part nor fellowship in this business. For thy heart is not right in the sight of God.

Acts 8:36

And as they went on their way, they came unto a certain water, and the gelded man said: See here is water, what shall let me to be baptised?

Acts 8:38

And commanded the chariot to stand still. And they went down both into the water: both Philip and also the gelded man. And he baptised him.

Acts 9:20

And straightway he preached Christ in the Synagogues how that he was the son of God.

Romans 10:10

For the belief of the heart justifieth: and to knowledge with the mouth maketh a man safe.

1 Corinthians 12:3

Wherefore I declare unto you that no man speaking in the spirit of god defieth Iesus. Also no man can say that Iesus is the Lord: but by the holy ghost.

1 Peter 3:21

which signifieth baptism that now saveth us, not the putting away of the filth of the flesh, but in that a good conscience consenteth to God, by the resurrection of Iesus Christ,

1 John 4:15

Whosoever confesseth that Iesus is the son of God, in him dwelleth God, and he in God.

1 John 5:1

¶ Whosoever believeth that Iesus is Christ, is born of God. And every one that loveth him which begat, loveth him also which was begotten of him.

1 John 5:10

He that believeth on the son of God hath the witness in himself. He that believeth not God, hath made him a liar, because he believed not the record that God gave of his son.

1 John 5:5

And this is the victory that overcometh the world, even our faith. Who is it that overcometh the world: but he which believeth that Iesus is the son of God?