Acts 26:25 - William Tyndale New Testament

²⁵ And Paul said: I am not mad most dear Festus: but speak the words of truth and soberness.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ But he said, I am not mad, most noble Festus; but speak forth the words of truth and soberness.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ But Paul replied, I am not mad, most noble Festus, but I am uttering the straight, sound truth.

American Standard Version (1901)

²⁵ But Paul saith, I am not mad, most excellent Festus; but speak forth words of truth and soberness.

Common English Bible

²⁵ But Paul replied, “I’m not mad, most honorable Festus! I’m speaking what is sound and true.

Catholic Public Domain Version

²⁵ And Paul said: "I am not insane, most excellent Festus, but rather I am speaking words of truth and sobriety.

Acts 26:25 Tagairtí Cros

Luke 1:3

I determined also, as soon as I had searched out diligently all things from the beggining, that then I would write unto thee, good Theophilus,

John 8:49

Iesus answered: I have not the devil: but I honour my father, and ye have dishonored me.

Acts 23:26

¶ Claudius Lisias unto the most mighty ruler Felix sendeth greetings.

Acts 24:3

that allow we ever and in all places, most mighty Felix with all thanks.

Titus 1:9

and such as cleaveth unto the true word of doctrine, that he may be able to exhort with wholesome learning, and to improve them that say against it.

1 Peter 3:15

but sanctify the Lord God in your hearts. Be ready always to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that ye have, and that with meekness and fear:

1 Peter 3:9

not rendering evil for evil, neither rebuke for rebuke: but contrariwise, bless: remembering that ye are thereunto called, even that ye should be heirs of blessing.