Acts 23:6 - William Tyndale New Testament

⁶ ¶ When Paul perceived that the one part were saduces, and the other pharyses: He cried out in the council. Men and brethren I am a pharisaye, the son of a pharisaye. Of hope, and of resurrection from death I am judged.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ But when Paul perceived that the one part were Sadducees, and the other Pharisees, he cried out in the council, Men and brethren, I am a Pharisee, the son of a Pharisee: of the hope and resurrection of the dead I am called in question.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ But Paul, when he perceived that one part of them were Sadducees and the other part Pharisees, cried out to the council (Sanhedrin), Brethren, I am a Pharisee, a son of Pharisees; it is with regard to the hope and the resurrection of the dead that I am indicted and being judged.

American Standard Version (1901)

⁶ But when Paul perceived that the one part were Sadducees and the other Pharisees, he cried out in the council, Brethren, I am a Pharisee, a son of Pharisees: touching the hope and resurrection of the dead I am called in question.

Common English Bible

⁶ Knowing that some of them were Sadducees and the others Pharisees, Paul exclaimed in the council, “Brothers, I’m a Pharisee and a descendant of Pharisees. I am on trial because of my hope in the resurrection of the dead!”

Catholic Public Domain Version

⁶ Now Paul, knowing that one group were Sadducees and the other were Pharisees, exclaimed in the council: "Noble brothers, I am a Pharisee, the son of Pharisees! It is over the hope and resurrection of the dead that I am being judged."

Acts 23:6 Tagairtí Cros

Matthew 10:16

¶ Lo I send you forth, as sheep among wolves. Be ye therefore wise as serpents, and innocent as doves.

Matthew 22:23

¶ The same day the sadducees came to him (which say that there is no resurrection) and they asked him

Matthew 3:7

¶ When he saw many of the pharises and of the saduces come to his baptism, he said unto them: O generation of vipers, who hath taught you to flee from the vengeance to come?

Acts 22:3

And he said: I am verily a man which am a iewe, born in Tharsus, a city in Cicill, nevertheless yet brought up in this city, at the feet of Gamaliel, and informed diligently in the law of the fathers, and was fervent minded to Godward, as ye all are this same day,

Acts 22:30

¶ On the morrow he lowsed him from his bonds desiring to know the certainty for what cause he was accused of the jewes, and commanded the high priests and all the council to come together, and brought Paul, and set him before them.

Acts 22:5

as the chief priest doth bear me witness, and all the seniors: of whom also I received letters unto the brethren, and went to Damascon to bring them which were there bound unto Ierusalem for to be punished.

Acts 23:1

¶ Paul beheld the council and said: Men and brethren, I have lived in all good conscience before God until this day.

Acts 23:15

Now therefore give ye knowledge to the upper captain, and to the council that he bring him forth unto us tomorrow, as though we would know some thing more perfectly of him. But we (or ever he come near) are ready in the mean season to kill him.

Acts 23:20

And he said: the jewes are determined to desire thee that thou wouldest bring forth Paul tomorrow into the council, as though they would enquire somewhat of him more perfectly.

Acts 23:7

And when he had so said, there arose a debate between the pharises and the saduces, and the multitude was divided.

Acts 24:15

and have hope towards God, that the same resurrection from death (which they themselves look for also) shall be both of just and unjust.

Acts 24:21

except it be for this one voice, that I cried standing among them of the resurrection from death am I judged of you this day.

Acts 28:20

For this cause have I called for you to see you, and to speak with you. For I because of the hope of Israhel, am bound with this chain.

Philippians 3:5

circumcised the eighth day, of the kindred of Israhell, of the tribe of Benjamin an Hebrew born of the Hebrews: as concerning the law, a pharise,

Colossians 1:5

for the hope's sake which is laid up in store for you in heaven, of which hope ye have heard by the true word of the gospell,

Hebrews 6:19

which hope we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast. Which hope also entereth in, into those things which are within the veil,