Acts 2:30 - William Tyndale New Testament

³⁰ Therefore since he was a prophet, and knew that God had sworn with an oath to him, that the fruit of his loins should sit on his seat:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ Therefore being a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him, that of the fruit of his loins, according to the flesh, he would raise up Christ to sit on his throne;

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ Being however a prophet, and knowing that God had sealed to him with an oath that He would set one of his descendants on his throne, [II Sam. 7:12-16; Ps. 132:11.]

American Standard Version (1901)

³⁰ Being therefore a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him, that of the fruit of his loins he would set one upon his throne;

Common English Bible

³⁰ Because he was a prophet, he knew that God promised him with a solemn pledge to seat one of his descendants on his throne.

Catholic Public Domain Version

³⁰ Therefore, he was a prophet, for he knew that God had sworn an oath to him about the fruit of his loins, about the One who would sit upon his throne.

Acts 2:30 Tagairtí Cros

Matthew 22:43

He said unto them: how then doth David in spirit call him Lord, saying?

Matthew 27:35

¶ When they had crucified him, they parted his garments, and did cast lots. To fulfil that was spoken by the prophet: They divided my garments among them: and upon my vesture have cast lots.

Mark 12:36

for David himself inspired with the holy ghost said: The Lord said to my Lord, sit on my right hand till I make thine enemies thy foot stool.

Luke 24:44

¶ And he said unto them: These are the words, which I spake unto you, while I was yet with you: that all must be fulfilled which were written of me in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalmes.

Acts 1:16

Ye men and brethren, this scripture must needs be fulfilled which the holy ghost thorow the mouth of David spake before of Iudas, which was guide to them that took Iesus.

Romans 1:3

that make mention of his son, the which was begotten of the seed of David, as pertaining to the flesh:

Romans 15:12

And in another place Esaias saith: there shall be the root of Iesse, and he that shall rise to reign over the gentiles: in him shall the gentiles trust.

2 Timothy 2:8

¶ Remember that Iesus Christ being of the seed of David, rose again from death according to my gospell,

Hebrews 1:1

¶ God in time past diversely and many ways, spake unto the fathers by prophets:

Hebrews 3:7

¶ Wherefore as the holy ghost saith: today if ye shall hear his voice,

Hebrews 4:7

Again he appointeth in David a certain present day after so long a time, saying as it is rehearsed: this day if ye hear his voice, be not hard hearted.

Hebrews 6:17

So God willing very abundantly to shew unto the heirs of promise, the stableness of his counsel, he added an oath,

Hebrews 7:21

Those priests were made without an oath: but this priest with an oath, by him that said unto him: The Lord sware, and will not repent: Thou art a priest for ever after the order of Melchisedech:

2 Peter 1:21

For the scripture came never by the will of man: but wholy men of God spake as they were moved by the wholy ghost.

Revelation 17:14

These shall fight with the lamb, and the lamb shall overcome them: For he is Lord of Lords, and king of kings: and they that are on his side, are called, and chosen, and faithful.

Revelation 19:16

And hath on his vesture [and] on his thigh: King of Kings, and Lord of Lords.