Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 17:25 - William Tyndale New Testament

25 neither is worshipped with men's hands, as though he needed of any thing. Forasmuch as he giveth to all men life and breath every where,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

25 neither is worshipped with men's hands, as though he needed any thing, seeing he giveth to all life, and breath, and all things;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

25 Neither is He served by human hands, as though He lacked anything, for it is He Himself Who gives life and breath and all things to all [people]. [Isa. 42:5.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

25 neither is he served by men’s hands, as though he needed anything, seeing he himself giveth to all life, and breath, and all things;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

25 Nor is God served by human hands, as though he needed something, since he is the one who gives life, breath, and everything else.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

25 Neither is he served by the hands of men, as if in need of anything, since it is he who gives to all things life and breath and all else.

Féach an chaibidil Cóip




Acts 17:25
25 Tagairtí Cros  

that ye may be the children of your heavenly father: for he maketh his sun to arise, on the evil, and on the good, and sendeth his rain on the just and unjust.


Go and learn, what that meaneth: I have pleasure in mercy, and not in offering. For I am not come to call the righteous, but the sinners to repentance.


Nevertheless he left not himself without witness, in that he shewed his benefits, in giving us rain from heaven and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness.


For in him we live, move, and have our being, as certain of your own poets said. For we are also his generation.


other who hath given unto him first, that he might be recompensed again?


¶ Charge them that are rich in this world, that they be not exceeding wise, and that they trust not in the uncertain riches, but in the living God, which giveth us abundantly all things to enjoy them,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí