1 Timothy 2:8 - William Tyndale New Testament

⁸ ¶ I woll therefore that the men pray every where, lifting up pure hands without wrath, or arguing.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ I desire therefore that in every place men should pray, without anger or quarreling or resentment or doubt [in their minds], lifting up holy hands.

American Standard Version (1901)

⁸ I desire therefore that the men pray in every place, lifting up holy hands, without wrath and disputing.

Common English Bible

⁸ Therefore, I want men to pray everywhere by lifting up hands that are holy, without anger or argument.

Catholic Public Domain Version

⁸ Therefore, I want men to pray in every place, lifting up pure hands, without anger or dissension.

1 Timothy 2:8 Tagairtí Cros

Matthew 21:21

Iesus answered, and said unto them: Verily I say unto you, if ye shall have faith, and shall not doubt, ye shall not only do that which I have done to the fig tree: but also if ye shall say unto this mountain, take thyself away, and cast thyself into the sea, it shall be done.

Matthew 5:44

But I say unto you, love your enemies. Bless them that curse you. Do good to them that hate you. Pray for them which do you wrong, and persecute you,

Matthew 6:12

And forgive us our trespasses, even as we forgive them which trespass us.

Luke 23:34

Then said Iesus: Father forgive them, for they wot not what they do. And they parted his raiment, and cast lots.

Luke 24:50

¶ And he led them out into Bethany, and lift up his hands, and blest them.

John 4:21

Iesus said unto her: woman trust me, The hour cometh, when ye shall neither in this mountain, nor yet at Ierusalem, worship the father.

Acts 10:2

a devout man, and one that feared God with all his household, which gave much alms to the people, and prayed God always.

Acts 10:31

and said: Cornelius, thy prayer is heard, and thine alms deeds are had in remembrance in the sight of God.

Acts 10:4

when he looked on him, he was afraid, and said: what is it Lord? He said unto him: Thy prayers and thy alms are come up into remembrance in the presence of God.

Acts 21:5

And when the days were ended we departed, and went our ways, and they all brought us on our way, with their wives and children, till we were come out of the city. And we kneeled down in the shore and prayed.

Acts 7:60

And he kneeled down and cried with a loud voice: Lord impute not this sin unto them, For they wote not what they do. And when he had thus spoken he fell asleep.

1 Corinthians 1:2

Unto the congregation of God which is at Corinthum. To them that are sanctified in Jesus Christ, saints by calling, with all that call on the name of our Lord Iesus Christ in every place, both of theirs and of ours.

1 Corinthians 7:7

For I would that all men were as I my self am: but every man hath his proper gift of god, one after this manner, another after that.

2 Corinthians 2:14

Thanks be unto God which always giveth us the victory in Christ, and openeth the savor of his knowledge by us in every place.

Philippians 1:12

¶ I would ye understood brethren that my business is happened unto the greater furthering of the gospell.

1 Thessalonians 1:8

For from you sounded out the word of the Lord, not in Macedonia and in Achaia only: but your faith also which ye have unto God, spread herself abroad in all quarters, so greatly that it needeth not us to speak anything at all:

1 Timothy 5:14

¶ I will therefore that the younger women marry and bear children, and guide the house, and give none occasion to the adversary to speak evil.

Titus 3:8

This is a true saying. ¶ Of these things I would thou shouldest certify, that they which believe God, might be studious to go forward in good works. These things are good and profitable unto men.

Hebrews 10:22

let us draw nye with a true heart in a full faith sprinkled in our hearts, from an evil conscience, and washed in our bodies with pure water,

James 4:8

Draw nye to God, and he will draw nye to you. Cleanse your hands ye sinners, and purge your hearts ye wavering minded.

1 Peter 3:7

¶ Likewise ye men dwell with them according to knowledge, giving honour unto the wife, as unto the weaker vessel, and as unto them that are heirs also of the grace of life, that your prayers be not let.