1 Peter 3:8 - William Tyndale New Testament

⁸ ¶ In conclusion, be ye all of one mind, one suffer with another, love as brethren, be pitiful, be courteous,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous:

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Finally, all [of you] should be of one and the same mind (united in spirit), sympathizing [with one another], loving [each other] as brethren [of one household], compassionate and courteous (tenderhearted and humble).

American Standard Version (1901)

⁸ Finally, be ye all likeminded, compassionate, loving as brethren, tenderhearted, humbleminded:

Common English Bible

⁸ Finally, all of you be of one mind, sympathetic, lovers of your fellow believers, compassionate, and modest in your opinion of yourselves.

Catholic Public Domain Version

⁸ And finally, may you all be of one mind: compassionate, loving brotherhood, merciful, meek, humble,

1 Peter 3:8 Tagairtí Cros

Matthew 18:33

was it not mete also, that thou shouldest have had compassion on thy fellow, even as I had pity on thee?

Luke 10:33

Then a certain Samaritan, as he journeyed, came nye unto him, and beheld him, and had compassion on him,

Acts 2:1

¶ When the fiftieth day was come, they were all with one accord gathered together in one place.

Acts 27:3

The next day came we to Sidon, and Iulius courteously entreated Paul, and gave him liberty to go unto his friends, and to refresh himself.

Acts 28:7

¶ In the same quarters, the chief man of the isle whose name was Publius, had a lordship: which received us, and lodged us three days courteously.

Acts 4:32

¶ The multitude of them that believed, were of one heart, And of one soul. Also none of them said, that any thing of those which he possessed was his own: But had all things common.

Romans 12:10

Be kind one to another, with brotherly love. In giving honour go one before another.

Romans 15:5

¶ God which is Lord of patience and consolation, give unto every one of you, that ye be like likeminded one towards another after the ensample of Iesu Christ,

1 Corinthians 1:10

¶ I beseech you brethren in the name of our Lord Iesus Christ, that ye all speak one thing, and that there be no dissension among you: but be ye perfect in one mind, and one meaning:

1 Corinthians 12:26

And if one member suffer all suffer with him: if one member be had in honour, all members be glad also.

Ephesians 4:2

in all humbleness of mind, and meekness, and long suffering, forbearing one another thorow love,

Ephesians 4:31

Let all bitterness, fierceness and wrath, roaring and cursed speaking, be put away from you, with all maliciousness.

Ephesians 4:32

Be ye courteous one to another, be merciful forgiving one another, even as God for Christe's sake forgave you.

Philippians 2:3

that nothing be done thorow strife or vain glory, but in meekness of mind. Let every person think every other man better than himself,

Philippians 3:16

Nevertheless in that whereunto we are come, let us proceed by one rule, that we may be of one accord.

Colossians 3:12

¶ Now therefore as elect of God, holy and beloved, put on tender mercy, kindness, humbleness of minde, meekness, long suffering,

Hebrews 13:1

¶ Let brotherly love continue.

James 2:13

For there shall be judgement merciless to him that sheweth no mercy, and mercy rejoiceth against judgement:

James 3:17

but the wisdom that is from above, is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be entreated, full of mercy and good fruits, without judging, and without simulation:

James 5:11

Behold we count them happy which endure. Ye have heard of the patience of Iob, and have known what end the Lord made. For the Lord is very pitiful, and merciful.

1 Peter 1:22

¶ And for as much as ye have purified your souls thorow the spirit, in obeying the truth for to love brotherly without feigning, see that ye love one another with a pure heart fervently:

1 Peter 2:17

See that ye honour all men. Love brotherly fellowship, fear God, honour the king.

1 Peter 5:5

¶ Likewise ye younger submit your selves unto the elder. Submit yourselves every man, one to another. Knit yourselves together in lowliness of mind. For God resisteth the proud and giveth grace to the humble.

2 Peter 1:7

in godliness brotherly kindness, in brotherly kindness love.

1 John 3:14

We know that we are translated from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not his brother, abideth in death.