1 Peter 1:15 - William Tyndale New Testament

¹⁵ But as he which called you is holy, even so be ye holy in all manner of conversation,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ but as he which hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ But as the One Who called you is holy, you yourselves also be holy in all your conduct and manner of living.

American Standard Version (1901)

¹⁵ but like as he who called you is holy, be ye yourselves also holy in all manner of living;

Common English Bible

¹⁵ you must be holy in every aspect of your lives, just as the one who called you is holy.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ but in accord with him who has called you: the Holy One. And in every behavior, you yourself must be holy,

1 Peter 1:15 Tagairtí Cros

Matthew 5:48

Ye shall therefore be perfect, even as your heavenly father is perfect.

Romans 9:24

that is to say, us which he called, not of the jewes only, but also of the gentiles.

2 Corinthians 7:1

¶ Seeing that we have such promises dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, and grow up to full holiness in the fear of God.

Philippians 1:27

¶ Only let your conversation be, as it becometh the gospell of Christ: that whether I come and see you, or else be absent, I may yet hear of you, that ye continue in one spirit, and in one soul laboring as we do to maintain the faith of the gospell,

Philippians 3:14

and press unto that mark appointed, to obtain the reward of the high calling of God in Christ Iesu.

Philippians 3:20

But our conversation is in heaven, from whence we look for the saviour Iesus Christ,

1 Thessalonians 2:12

that ye would walk worthy of the Lord, which hath called you unto his kingdom and glory.

1 Timothy 4:12

Let no man despise thy youth: but be unto them that believe, an ensample, in word, in conversation, in love, in spirit, in faith and in pureness.

2 Timothy 1:9

which saved us, and called us with an holy calling, not after our deeds, but for his purpose and grace, which grace was given us thorow Christ Iesu before the world was,

Titus 3:14

And let ours also learn to excel in good works as far forth as need requireth, that they be not unfruitful.

Titus 3:8

This is a true saying. ¶ Of these things I would thou shouldest certify, that they which believe God, might be studious to go forward in good works. These things are good and profitable unto men.

Hebrews 12:14

Embrace peace with all men, and wholiness: without the which, no man shall see the Lord.

Hebrews 13:5

Let your conversation be without covetousness, and be content with that ye have already. For he verily said: I will not fail thee, neither forsake thee:

James 3:13

Who is wise and endued with learning among you? Let him shew the works of his good conversation in meekness that is coupled with wisdom.

1 Peter 2:12

and see that ye have honest conversation among the gentiles, that they which backbite you as evil doers, may see your good works and praise God in the day of visitation.

1 Peter 2:9

But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, and a peculiar people, that ye should shew the vertues of him that called you out of darkness into his marvelous light,

1 Peter 3:16

having a good conscience, that when they backbite you as evil doers, they may be ashamed, for as much as they have falsely accused your good conversation in Christ.

1 Peter 5:10

The God of all grace, which called you unto his eternal glory by Christ Iesus, shall his own self after a little affliction make you perfect: shall settle, strengthe, and establishe you.

1 John 3:3

And every man that hath this hope in him, purgeth himself, even as he is pure.

Revelation 3:7

¶ And write unto the angel of Philadelphia: This sayth he that is holy and true, which hath the key of David: which openeth and no man shuteth, and shuteth and no man openeth.

Revelation 4:8

And the iiij. beasts had each one of them vj. wings about him, and they were full of eyes within. And they had no rest day neither night saying: holy, holy, holy, Lord God almighty, which was, and is, and is to come.

Revelation 6:10

and they cried with a loud voice saying: How long tarriest thou Lord holy and true, to judge and to avenge our blood on them that dwell on the earth?