Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 John 2:20 - William Tyndale New Testament

20 ¶ And ye have an ointment of the holy ghost, and ye know all things.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

20 But ye have an unction from the Holy One, and ye know all things.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

20 But you have been anointed by [you hold a sacred appointment from, you have been given an unction from] the Holy One, and you all know [the Truth] or you know all things.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

20 And ye have an anointing from the Holy One, and ye know all things.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

20 But you have an anointing from the holy one, and all of you know the truth.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

20 Yet you have the anointing of the Holy One, and you know everything.

Féach an chaibidil Cóip




1 John 2:20
28 Tagairtí Cros  

He answered and said unto them: It is given unto you to know the secrets of the kingdom of heaven, but to them it is not given.


saying: let me alone: what have we to do with thee Iesus of Nazareth? Art thou come to destroy us? I know what thou art, thou art that holy man promised of God.


The spirit of the Lord upon me, because he hath anointed me, To preach the gospell to the poor he hath sent me, And to heal which are troubled in their hearts: To preach deliverance to the captive, And sight to the blind, And freely to set at liberty them that are bruised,


saying: let me alone, what hast thou to do with us, thou Iesus of Nazareth? Art thou come to destroy us? I know thee what thou art, thou art the holy man of God.


But that comforter which is the holy ghost (whom my father will send in my name) shall teach you all things, and bring all things to your remembrance whatsoever I have told you.


When he is once come (I mean the spirit of verity,) he will lead you into all truth. He shall not speak of himself: but whatsoever he shall hear, that shall he speak, and he will shew you things to come.


After that God had anointed Iesus of Nazareth with the holy ghost, and with power, he went about doing good, and healing all that were oppressed with devils, for God was with him.


but ye denied the holy and just, and desired that he should give you a murderer,


but he that is spiritual discusseth all things: yet he himself is judged of no man.


Thou hast loved righteousness and hated iniquity: Wherefore hath God, which is thy God, anointed thee with the oil of gladness above thy fellows.


And they shall not teach, every man his neighbor, and every man his brother, saying: know the Lord: For they shall know me, from the least to the most of them:


And the anointing which ye have received of him dwelleth in you. And ye need not that any man teach you: but as that annointing teacheth you all things, and is true, and is no lie: and as it taught you, even so bide therein.


Hereby know we, that we dwell in him, and he in us: because he hath given us of his spirit.


¶ My mind is therefore to put you in remembrance, for as much as ye once know this, how that the Lord (after that he had delivered the people out of Egypt) destroyed them which afterward believed not:


¶ And write unto the angel of Philadelphia: This sayth he that is holy and true, which hath the key of David: which openeth and no man shuteth, and shuteth and no man openeth.


And the iiij. beasts had each one of them vj. wings about him, and they were full of eyes within. And they had no rest day neither night saying: holy, holy, holy, Lord God almighty, which was, and is, and is to come.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí