Luke 23:18 - Wesley's New Testament 1755

¹⁸ And they cried all at once saying, Away with this man, and release to us Barabbas:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And they cried out all at once, saying, Away with this man, and release unto us Barabbas:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ But they all together raised a deep cry [from the depths of their throats], saying, Away with this Man! Release to us Barabbas!

American Standard Version (1901)

¹⁸ But they cried out all together, saying, Away with this man, and release unto us Barabbas:—

Common English Bible

¹⁸ But with one voice they shouted, “Away with this man! Release Barabbas to us.” (

Catholic Public Domain Version

¹⁸ But the entire crowd exclaimed together, saying: "Take this one, and release to us Barabbas!"

Luke 23:18 Tagairtí Cros

Luke 23:17

For he was under a necessity of releasing one to them at the feast.

Luke 23:19

(Who for an insurrection made in the city, and for murder had been cast into prison.)

John 18:16

But Peter stood at the door without: therefore the other disciple, who was known to the high priest, went out, and spake to her that kept the door, and brought in Peter.

Acts 21:36

For the multitude of people followed after, crying, Away with him.

Acts 22:22

And they heard him to this word, and then lifted up their voice and said, Away with such a fellow from the earth; for it is not fit that he should live.

Acts 3:14

But ye renounced the holy one and the just, and desired a murderer to be granted you.