Mark 6:34 - Tree of Life Version

³⁴ As Yeshua came ashore, He saw a large crowd and felt compassion for them, because they were like sheep without a shepherd. So He taught them many things.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁴ And Jesus, when he came out, saw much people, and was moved with compassion toward them, because they were as sheep not having a shepherd: and he began to teach them many things.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ As Jesus landed, He saw a great crowd waiting, and He was moved with compassion for them, because they were like sheep without a shepherd; and He began to teach them many things.

American Standard Version (1901)

³⁴ And he came forth and saw a great multitude, and he had compassion on them, because they were as sheep not having a shepherd: and he began to teach them many things.

Common English Bible

³⁴ When Jesus arrived and saw a large crowd, he had compassion on them because they were like sheep without a shepherd. Then he began to teach them many things.

Catholic Public Domain Version

³⁴ And Jesus, going out, saw a great multitude. And he took pity on them, because they were like sheep without a shepherd, and he began to teach them many things.

Mark 6:34 Tagairtí Cros

1 Kings 22:17

Then he said, “I saw all Israel scattered on the hills, as sheep without a shepherd. Then Adonai said, ‘These have no master; let each of them return home in peace.’”

2 Chronicles 18:16

So he said, “I saw all Israel scattered on the hills like sheep without a shepherd, and Adonai said, ‘These have no master—let each man return home in shalom.”

Isaiah 13:14

It will be like a hunted gazelle, or like sheep with no one gathering. Each will return to his own people, each will flee to his own country.

Jeremiah 50:6

My people have been lost sheep. Their shepherds led them astray. Turning around in the mountains, they went from mountain to hill, and forgot their resting place.

Ezekiel 34:5

They were scattered for lack of a shepherd. They became food for all the beasts of the field as they were scattered.

Zechariah 10:2

The idols utter deceit and diviners see lies. They relate false dreams and comfort in vain. Therefore the people wander like sheep, afflicted because there is no shepherd.

Numbers 27:17

to go out and come in before them, who will lead them out and bring them out so that the people of Adonai will not be like sheep without a shepherd.”

Matthew 14:14

As Yeshua came ashore, He saw a large crowd and felt compassion for them and healed their sick.

Matthew 15:32

Yeshua called His disciples and said, “I have compassion for the crowd, because they’ve stayed with Me for three days now and have nothing to eat. I don’t want to send them away hungry, because they might pass out on the way.”

Matthew 9:36

When He saw the crowds, He felt compassion for them, because they were harassed and helpless, like sheep without a shepherd.

Mark 6:33

However, the people saw them leaving, and many recognized them. They ran on foot from all the towns to get there ahead of them.

Mark 6:35

When it was already late, His disciples came to Him and said, “This place is isolated, and the hour is already late.

Mark 8:1

In those days, there was another large crowd with nothing to eat, and Yeshua called the disciples. He said to them,

Mark 8:2

“I have compassion for the crowd, because they’ve stayed with Me for three days now and have nothing to eat.

Luke 9:11

But the crowds found out and followed Him. So Yeshua welcomed them and began speaking to them about the kingdom of God and curing those in need of healing.

Hebrews 2:17

Therefore He had to be made like His brothers in all things, so He might become a merciful and faithful Kohen Gadol in matters relating to God, to make atonement for the sins of the people.

Hebrews 4:15

For we do not have a kohen gadol who is unable to sympathize with our weaknesses, but One who has been tempted in all the same ways—yet without sin.