Judges 3:20 - Tree of Life Version

²⁰ Then Ehud approached him while he was sitting alone in a roof chamber where it was cool, and said, “I have a message from God for you,” so he arose from his throne.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And Ehud came unto him; and he was sitting in a summer parlour, which he had for himself alone. And Ehud said, I have a message from God unto thee. And he arose out of his seat.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ When Ehud had come [near] to him as he was sitting alone in his cool upper apartment, Ehud said, I have a commission from God to execute to you. And the king arose from his seat.

American Standard Version (1901)

²⁰ And Ehud came unto him; and he was sitting by himself alone in the cool upper room. And Ehud said, I have a message from God unto thee. And he arose out of his seat.

Common English Bible

²⁰ Ehud approached him while he was sitting alone in his cool second-story room, and he said, “I have a message from God for you.” At that, Eglon got up from his throne.

Catholic Public Domain Version

²⁰ Ehud entered to him. Now he was sitting alone in a summer upper room. And he said, "I have a word from God to you." And immediately he rose up from his throne.

Judges 3:20 Tagairtí Cros

2 Samuel 24:12

“Go and speak to David, thus says Adonai: ‘Three things I am proposing to you—choose one of them and I will bring it upon you.’”

Nehemiah 8:5

Ezra opened the scroll in the sight of all the people for he was above all the people. When he opened it, all the people stood up.

Psalm 29:1

A psalm of David. Ascribe to Adonai, O sons of God, ascribe to Adonai glory and strength.

Jeremiah 10:7

Who should not fear You, Ruler of the nations? For it is your due! For among all the wise of the nations and in all their kingdoms, there is none like You.

Jeremiah 36:22

Since it was the ninth month, the king was residing in the winter house, with a fireplace burning before him.

Amos 3:15

I will also strike the winter house together with the summer house. The houses of ivory will perish, and great houses will be demolished.” It is the declaration of Adonai.

Micah 6:9

The voice of Adonai calls to the city— it is wisdom to fear Your Name— “Pay attention to the rod and to the One who appointed it.”

Numbers 23:18

So he uttered his oracle and said: “Rise, Balak! Hear me, son of Zippor!

Judges 3:19

but he himself turned back, at the idols that were near Gilgal, and said, “I have a secret message for you, O king.” “Keep silence!” he replied, so all his attendants left him.

Judges 3:21

Then Ehud reached with his left hand, drew the sword from his right thigh and thrust it into his belly.