Judges 16:25 - Tree of Life Version

²⁵ Now it came about when their hearts were merry that they said, “Call for Samson, that he may amuse us.” So they called for Samson from the prison, and he did make them laugh, when they made him stand between the pillars.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And it came to pass, when their hearts were merry, that they said, Call for Samson, that he may make us sport. And they called for Samson out of the prison house; and he made them sport: and they set him between the pillars.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ And when their hearts were merry, they said, Call for Samson, that he may make sport for us. So they called [blind] Samson out of the prison, and he made sport before them. They made him stand between the pillars.

American Standard Version (1901)

²⁵ And it came to pass, when their hearts were merry, that they said, Call for Samson, that he may make us sport. And they called for Samson out of the prison-house; and he made sport before them. And they set him between the pillars:

Common English Bible

²⁵ At the height of the celebration, they said, “Call for Samson so he can perform for us!” So they called Samson from the prison, and he performed in front of them. Then they had him stand between the pillars.

Catholic Public Domain Version

²⁵ And rejoicing in their celebration, having now taken food, they instructed that Samson be called, and that he be mocked before them. And having been brought from prison, he was mocked before them. And they caused him to stand between two pillars.

Judges 16:25 Tagairtí Cros

2 Samuel 13:28

Then Absalom commanded his young men saying, “Now watch Amnon until his heart is merry with wine. When I tell you, ‘Strike Amnon!’ then put him to death! Have no fear! Isn’t it I who commanded you? Be strong! Be sons of valor!”

1 Kings 20:12

On hearing this reply—while he and the other kings were drinking in the booths—he said to his servants, “Take your positions.” So they stationed themselves against the city.

Esther 1:10

On the seventh day, when the heart of the king was merry from the wine, he commanded Mehuman, Bizzetha, Harbona, Bigtha, Abagtha, Zethar and Carcas—the seven eunuchs who attended Ahasuerus the king—

Esther 3:15

The couriers went out hurriedly with the king’s command and the edict was issued in the palace in Shushan. The king and Haman then sat down to drink. But the city of Shushan was dumbfounded.

Psalm 69:12

When I put on sackcloth, I became a joke to them.

Psalm 69:26

Let their encampment be deserted. Let none dwell in their tents.

Isaiah 22:13

But instead, there is joy and gladness, slaughtering cattle and killing sheep, meat and drinking wine! “Let’s eat and drink, for tomorrow we will die!”

Matthew 27:29

And after braiding a crown of thorns, they placed it on His head and put a staff in His right hand. And falling on their knees before Him, they mocked Him, saying, “Hail, King of the Jews!”

Hebrews 11:36

Others experienced the trial of mocking and scourging—yes, and even chains and prison.

Judges 16:24

When the people saw him, they praised their god, as they said, “Our god has given into our hand our enemy and the destroyer of our country, who has slain many of us.”

Judges 16:26

Then Samson said to the lad that held him by the hand, “Let me feel the pillars on which the temple rests, so I may lean on them.”

Judges 18:20

So the priest’s heart was glad, and he took the ephod, the household idols and the carved image, and went along among the people.

Judges 19:6

So the two of them sat down and ate and drank together. Then the young woman’s father said to the man, “Please, be willing to spend the night, and let your heart be merry.”

Judges 19:9

And when the man rose up to depart, he and his concubine and his servant, his father-in-law, the young woman’s father, said to him, “Behold now, the day is waning toward evening; please, spend the night. Behold, the day is drawing to a close; lodge here and let your heart be merry. Then tomorrow get up early for your journey so that you may go home.”

Judges 9:27

When they went out into the field, they gathered grapes of their vineyards, trod them and had a party. Then they went into the house of their god, ate and drank, and cursed Abimelech.