Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 18:4 - Tree of Life Version

4 You, who tear yourself to pieces in anger, will the earth be abandoned for your sake? Or must a rock be moved from its place?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 He teareth himself in his anger: Shall the earth be forsaken for thee? And shall the rock be removed out of his place?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 You who tear yourself in your anger, shall the earth be forsaken for you, or the rock be removed out of its place?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 Thou that tearest thyself in thine anger, Shall the earth be forsaken for thee? Or shall the rock be removed out of its place?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 To you who tear yourself in rage— will earth be forsaken for your sake, a rock be dislodged from its place?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 You, who ruins your own soul in your fury, will the earth be forsaken because of you, and will the cliffs be moved from their place?

Féach an chaibidil Cóip




Job 18:4
13 Tagairtí Cros  

Why should I take my flesh in my teeth and take my life in my hands?


“Yet as a mountain falls away and crumbles and a rock is moved from its place,


His anger has torn and tormented me; He gnashes at me with his teeth; my enemy looks at me with daggers in his eyes.


Why are we regarded as beasts, and stupid in your eyes?


Indeed, the light of the wicked is snuffed out; the flame of his fire does not shine.


“Would you really annul My judgment? Would you condemn Me to justify yourself?


For resentment kills a fool, and envy slays the simple.


Though the mountains depart and the hills be shaken, My love will not depart from you, nor will My covenant of peace be shaken, says Adonai who has compassion on you.


He said to me, “The iniquity of the house of Israel and Judah is very, very great; the land is full of blood and the city is full of corruption. For they say, ‘Adonai has forsaken the land, Adonai does not see!’


Then God said to Jonah, “Is it good for you to be so angry about the plant?” “It is,” he said, “I am angry enough to die!”


Heaven and earth will pass away, but My words will never pass away.


Whenever it seizes him, it throws him down; he foams at the mouth, grinds his teeth, and becomes stiff. I told Your disciples to drive it out, but they couldn’t!”


You see, a spirit takes hold of him, and he immediately screams. It throws him into convulsions with frothing. It hardly ever leaves him—it’s crushing him!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí