Jeremiah 51:57 - Tree of Life Version

⁵⁷ “I will intoxicate her officials and sages, her governors, deputies, and warriors, and they will sleep a perpetual sleep, and not awake.” It is a declaration of the King, whose Name is Adonai-Tzva’ot.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁷ And I will make drunk her princes, and her wise men, her captains, and her rulers, and her mighty men: and they shall sleep a perpetual sleep, and not wake, saith the King, whose name is The LORD of hosts.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁷ And I will make drunk her princes and her wise men, her governors and her commanders (deputies) and her mighty warriors; and they will sleep a perpetual sleep and not waken, says the King–the Lord of hosts is His name.

American Standard Version (1901)

⁵⁷ And I will make drunk her princes and her wise men, her governors and her deputies, and her mighty men; and they shall sleep a perpetual sleep, and not wake, saith the King, whose name is Jehovah of hosts.

Common English Bible

⁵⁷ I’ll make her leaders and sages drunk, her governors, officials, and warriors as well. They will sleep forever, never to get up, declares the king, whose name is the LORD of heavenly forces.

Catholic Public Domain Version

⁵⁷ "And I will inebriate her leaders, and her wise ones, and her military rulers, and her civil rulers, and her strong ones. And they will sleep an everlasting sleep, and they will not awaken," says the King: the Lord of hosts is his name.

Jeremiah 51:57 Tagairtí Cros

Isaiah 37:36

Then the angel of Adonai went out and struck down 185,000 men in the Assyrian camp. When the men arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.

Isaiah 44:25

causing the omens of boasters to fail, making fools of diviners, turning wise men backward and making their knowledge foolish,

Isaiah 6:5

Then I said: “Oy to me! For I am ruined! For I am a man of unclean lips, and I am dwelling among a people of unclean lips. For my eyes have seen the King, Adonai-Tzva’ot!”

Jeremiah 13:13

Then you will say to them, thus says Adonai, ‘I am about to fill all the inhabitants of this land—even the kings who sit on David’s throne, the kohanim, the prophets, and all the inhabitants of Jerusalem—with drunkenness.

Jeremiah 25:27

And you will say to them, thus says Adonai-Tzva’ot, the God of Israel: “Drink, be drunken, vomit, fall down and rise no more, because of the sword that I will send among you.”

Jeremiah 46:18

As I live,” declares the King —whose Name is Adonai-Tzva’ot— “like Tabor among the mountains, or like Carmel by the sea, so surely he will come.”

Jeremiah 48:15

Moab is ravaged, its towns entered, its choice young men gone down to slaughter” —It is a declaration of the King, whose Name is Adonai-Tzva’ot.

Jeremiah 50:30

Therefore her young men will fall in her squares, all her warriors silenced in that day.” It is a declaration of Adonai.

Jeremiah 51:39

When they become hot, I will set out a banquet for them and will make them so drunk that they become merry— and then sleep a perpetual sleep and never awake.” It is a declaration of Adonai.

Ezekiel 20:33

As I live,”—it is a declaration of Adonai—“surely with a mighty hand and with an outstretched arm and with fury poured out, I will be king over you.

Nahum 1:10

For even like tangled thorns they will be consumed, or like drunkards who are drunk, or like stubble that is fully dry.

Nahum 3:18

Your shepherds have become drowsy, king of Assyria, your nobles lie down. Your people are scattered on the hills, with no one to gather them.

Malachi 1:14

“Moreover, cursed is a deceiver who has in his flock a male, but makes a vow and sacrifices something blemished to my Lord. For I am a great King,” says Adonai-Tzva’ot, “and My Name shall be revered among the nations.”

Revelation 18:9

Then the kings of the earth, who committed sexual immorality and indulged in luxury with her shall weep and wail over her when they see the smoke of her burning—