Jeremiah 45:3 - Tree of Life Version

³ ‘Oy to me now! For Adonai has added sorrow to my pain. I am worn out with my groaning, and I find no rest.’”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ Thou didst say, Woe is me now! for the LORD hath added grief to my sorrow; I fainted in my sighing, and I find no rest.

Amplified Bible - Classic Edition

³ You said, Woe is me now! For the Lord has added sorrow to my pain; I am weary with my groaning and sighing and I find no rest.

American Standard Version (1901)

³ Thou didst say, Woe is me now! for Jehovah hath added sorrow to my pain; I am weary with my groaning, and I find no rest.

Common English Bible

³ You have said, “I can’t take it anymore! The LORD has added sorrow to my pain. I’m worn out from groaning and can find no rest.”

Catholic Public Domain Version

³ You have said: 'Woe to me, a wretched man! For the Lord has added sorrow to my sorrow. I have labored in my groaning, and I have not found rest.'

Jeremiah 45:3 Tagairtí Cros

Job 23:2

“Even today my complaint is rebellious; His hand is heavy despite my groaning.

Psalm 120:5

Woe to me, for I sojourn in Meshech, for I dwell among the tents of Kedar!

Psalm 27:13

Surely I trust that I will see the goodness of Adonai in the land of the living.

Psalm 42:7

My God, my soul is downcast within me! Therefore I remember You from the land of Jordan and from the peaks of Hermon, from Mount Mitzar.

Psalm 6:6

For there is no memory of You in death, in Sheol who will praise You?

Psalm 6:7

I am worn out with my groaning. Every night I make my bed swim, drenching my pillow with my tears.

Psalm 69:3

I have sunk in deep mud, and there is no footing, I have come into deep waters, and a flood sweeps over me.

Proverbs 24:10

If you falter in a day of adversity, your strength is small.

Jeremiah 45:2

thus says Adonai, the God of Israel, concerning you, Baruch: “you said:

Jeremiah 8:18

My joy is overcome by grief, my heart is faint within me.

Jeremiah 9:1

If only I had a travelers’ lodging place in the wilderness, then I might leave my people and get away from them! For they are all adulterers, a bunch of traitors.

Lamentations 1:13

From on high He sent fire into my bones and it overcame them. He spread out a net for my feet; He turned me back. He made me desolate, faint all the day long.

Lamentations 1:22

Let all their evil come before You. Deal with them as you dealt with me, because of all my transgressions. For my groans are many and my heart is faint!”

Lamentations 3:32

For though He has caused grief, yet He will have compassion according to His abundant mercies.

2 Corinthians 4:1

For this reason, since we have this ministry, just as we received mercy, we do not lose heart.

2 Corinthians 4:16

Therefore we do not lose heart. Though our outward man is decaying, yet our inward man is renewed day by day.

Galatians 6:9

So let us not lose heart in doing good, for in due time we will reap if we don’t give up.

2 Thessalonians 3:13

But as for you, brothers, do not grow weary of doing good.