Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremiah 31:39 - Tree of Life Version

39 Then the whole valley—the dead bodies and the ashes, and all the fields up to the Kidron Valley to the corner of the Horse Gate toward the east—will be holy to Adonai. It will never be uprooted or thrown down again—forever.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

39 And the measuring line shall yet go forth over against it upon the hill Gareb, and shall compass about to Goath.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

39 And the measuring line shall go out farther straight onward to the hill Gareb and shall then turn to Goah [exact location unknown].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

39 And the measuring line shall go out further straight onward unto the hill Gareb, and shall turn about unto Goah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

39 Its boundaries will extend to the Gareb Hill and around to Goah.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

39 and the measuring line will go on even further in his sight, over the hill of Gareb, and it will encircle Goah

Féach an chaibidil Cóip




Jeremiah 31:39
4 Tagairtí Cros  

When he measured the porch of the gate toward the House, it was one rod.


“Therefore,” thus says Adonai, “I will return to Jerusalem with compassion. My House will be built there,” declares Adonai-Tzva’ot “and a measuring line will be stretched out over Jerusalem.”


I lifted up my eyes—and behold, I saw a man with a measuring line in his hand.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí