Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 32:7 - Tree of Life Version

7 The messengers returned to Jacob saying, “We went to your brother, to Esau, and he’s also coming out to meet you—and 400 men with him.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 Then Jacob was greatly afraid and distressed: and he divided the people that was with him, and the flocks, and herds, and the camels, into two bands;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 Then Jacob was greatly afraid and distressed; and he divided the people who were with him, and the flocks and herds and camels, into two groups,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 Then Jacob was greatly afraid and was distressed: and he divided the people that were with him, and the flocks, and the herds, and the camels, into two companies;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 Jacob was terrified and felt trapped, so he divided the people with him, and the flocks, cattle, and camels, into two camps.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 Jacob was very afraid. And in his terror, he divided the people who were with him, likewise the flocks, and the sheep, and the oxen, and the camels, into two companies,

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 32:7
22 Tagairtí Cros  

I am unworthy of all the proofs of mercy and of all the dependability that you have shown to your servant. For with only my staff I crossed over this Jordan, and now I’ve become two camps.


Then Jacob said when he saw them, “This is God’s camp,” and he named that place Mahanaim.


So Jacob became extremely afraid and distressed. He divided the people with him, along with the flocks and herds and camels, into two camps,


Then Jacob glanced up and saw, behold, there was Esau coming—and 400 men with him. So he divided the children among Leah, Rachel and the two female servants.


Now let’s get up and go up to Beth-El so that I can make an altar there to God, who answered me in the day of my distress, and has been with me in the way that I have gone.”


So they cried out to Adonai in their distress, and He delivered them out of their troubles.


Good comes to a man who is gracious and lends. He will order his affairs with fairness.


When my spirit grows faint within me, You know my path. In the way where I walk they have hidden a trap for me.


I am as forgotten as a dead man. I have become like a broken vessel.


Hear my cry, O God, listen to my prayer.


When Pharaoh drew near, Bnei-Yisrael lifted up their eyes, and behold, the Egyptians were marching after them! So they were terrified, and Bnei-Yisrael cried out to Adonai.


Discretion will watch over you —discernment will guard you—


For his God teaches him judgment, instructing him.


“Behold, I am sending you out as sheep in the midst of wolves, so be wise as serpents and innocent as doves.


He said to them, “Why are you afraid, O you of little faith?” Then He got up and rebuked the winds and the sea, and it became totally calm.


These things I have spoken to you, so that in Me you may have shalom. In the world you will have trouble, but take heart! I have overcome the world!”


They were strengthening the souls of the disciples, encouraging them to persevere in faith, and saying, “It is through many persecutions that we must enter the kingdom of God.”


He encourages us in every trouble, so that we may be able to encourage those who are in any trouble, through the very encouragement with which we ourselves are encouraged by God.


Indeed, all who desire to live a godly life in Messiah Yeshua will be persecuted.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí