Galatians 3:11 - Tree of Life Version11 It is clear that no one is set right before God by Torah, for “the righteous shall live by emunah.” Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176911 But that no man is justified by the law in the sight of God, it is evident: for, The just shall live by faith. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition11 Now it is evident that no person is justified (declared righteous and brought into right standing with God) through the Law, for the Scripture says, The man in right standing with God [the just, the righteous] shall live by and out of faith and he who through and by faith is declared righteous and in right standing with God shall live. [Hab. 2:4.] Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)11 Now that no man is justified by the law before God, is evident: for, The righteous shall live by faith; Féach an chaibidilCommon English Bible11 But since no one is made righteous by the Law as far as God is concerned, it is clear that “the righteous one will live on the basis of faith”. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version11 And, since in the law no one is justified with God, this is manifest: "For the just man lives by faith." Féach an chaibidil |
Yet we know that a person is set right not by deeds based on Torah, but rather through putting trust in Messiah Yeshua. So even we have put our trust in Messiah Yeshua, in order that we might be set right based on trust in Messiah and not by deeds based on Torah—because no human will be justified by deeds based on Torah.