Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Colossians 4:6 - Tree of Life Version

6 Let your speech always be with grace, seasoned with salt, to know how you ought to answer everyone.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 Let your speech be alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 Let your speech at all times be gracious (pleasant and winsome), seasoned [as it were] with salt, [so that you may never be at a loss] to know how you ought to answer anyone [who puts a question to you].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 Let your speech be always with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer each one.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Your speech should always be gracious and sprinkled with insight so that you may know how to respond to every person.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 Let your speech be ever graceful, seasoned with salt, so that you may know how you ought to respond to each person.

Féach an chaibidil Cóip




Colossians 4:6
33 Tagairtí Cros  

Declare His glory among the nations, His wonderous works among all the peoples.


Sing to Him, sing praises to Him— tell about all His wonders!


With my lips I rehearse all the rulings of Your mouth.


I will speak of Your testimonies before kings, and never be ashamed.


My heart is stirred with a good word. I speak my verses to the king. My tongue is the pen of a skillful writer.


Come and listen, all you who fear God. I will tell what He has done for my soul.


The lips of the righteous feed many, but fools die for lack of understanding.


A healing tongue is a tree of life, but a deceitful one crushes the spirit.


The lips of the wise spread knowledge, but not so the heart of fools.


Words from the mouth of the wise are gracious, but the lips of a fool destroy him.


Present them before Adonai. The kohanim will cast salt upon them. They will offer them up as a burnt offering to Adonai.


Also you are to season with salt every sacrifice of your grain offering. You are never to allow the salt of the covenant of your God to be lacking from your grain offering. With all your sacrifices you must offer salt.


“You are the salt of the earth; but if the salt should lose its flavor, how shall it be made salty again? It is no longer good for anything, except to be thrown out and trampled under foot by men.


Salt is good; but if the salt becomes unsalty, with what will you flavor it? Have salt in yourselves, and keep shalom with one another.”


All were speaking well of Him and marveling at the gracious words coming out of His mouth. And they were saying, “Isn’t this the son of Joseph?”


Let no harmful word come out of your mouth, but only what is beneficial for building others up according to the need, so that it gives grace to those who hear it.


You are to teach them to your children, speaking of them when you sit in your house, when you walk by the way, when you lie down and when you rise up.


Let the word of Messiah dwell in you richly, teaching and admonishing one another with all wisdom in psalms and hymns and spiritual songs, singing with gratitude in your hearts to God.


Instead sanctify Messiah as Lord in your hearts. Always be ready to give an answer to anyone who asks you a reason for the hope that is in you,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí