Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Thessalonians 1:5 - Tree of Life Version

5 This is evidence of the righteous judgment of God, so that you may be considered worthy of the kingdom of God, for which indeed you are suffering. (

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 which is a manifest token of the righteous judgment of God, that ye may be counted worthy of the kingdom of God, for which ye also suffer:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 This is positive proof of the just and right judgment of God to the end that you may be deemed deserving of His kingdom [a plain token of His fair verdict which designs that you should be made and counted worthy of the kingdom of God], for the sake of which you are also suffering.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 which is a manifest token of the righteous judgment of God; to the end that ye may be counted worthy of the kingdom of God, for which ye also suffer:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 This shows that God’s judgment is right, and that you will be considered worthy of God’s kingdom for which you are suffering.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 which are a sign of the just judgment of God, so that you may be held worthy of the kingdom of God, for which you also suffer.

Féach an chaibidil Cóip




2 Thessalonians 1:5
28 Tagairtí Cros  

Does God pervert justice? Does Shaddai pervert justice?


The works of His hands are truth and justice. All His precepts are trustworthy—


He loves righteousness and justice. The earth is full of the love of Adonai.


The heavens declare His righteousness, for God Himself is Judge. Selah


May he judge Your people with righteousness, and Your poor ones with justice.


The might of a king loves justice. You have established fairness. You executed justice and righteousness in Jacob.


“Days are soon coming,” declares Adonai, “when I will punish all who are circumcised and yet uncircumcised—


But those considered worthy to reach the olam ha-ba and the resurrection of the dead neither marry nor are given in marriage.


But stay alert at all times, praying that you may have the strength to escape all these things about to happen, and to stand before the Son of Man.”


Both Paul and Barnabas spoke out boldly and said, “It was necessary for the word of God to be spoken to you first. Since you reject it and judge yourselves unfit for eternal life—behold, we turn to the Gentiles.


They were strengthening the souls of the disciples, encouraging them to persevere in faith, and saying, “It is through many persecutions that we must enter the kingdom of God.”


But by your hard and unrepentant heart, you are storing up wrath for yourself on the day of wrath, when God’s righteous judgment is revealed.


And if children, also heirs—heirs of God and joint-heirs with Messiah—if indeed we suffer with Him so that we may also be glorified with Him.


Therefore I, a prisoner for the Lord, urge you to walk in a manner worthy of the calling to which you were called—


and not being frightened in any way by your opponents. For them this is a sign of destruction, but for you salvation—and that from God.


we give thanks to the Father, who qualified you to share in the inheritance of the kedoshim in the light.


For you, brothers and sisters, became imitators of God’s communities in Messiah Yeshua that are in Judea—for you suffered the same things at the hands of your own countrymen as they did from the Judean leaders,


With this in mind, we pray for you constantly, that our God may consider you worthy of the calling and fulfill with power every good desire and work of faith,


if we endure, we will also reign with Him; if we deny Him, He will also deny us;


Who shall not fear and glorify Your name, O Lord? For You alone are Holy. All the nations shall come and worship before You, for Your righteous acts have been revealed!”


Then I heard the altar saying, “Yes, Adonai Elohei-Tzva’ot , true and righteous are Your judgments!”


For His judgments are true and just. For He has judged the great prostitute who corrupted the earth with her whoring, and has avenged the blood of His servants caused by her hand.”


“But still, you have a few people in Sardis who have not stained their clothes. They will walk with Me in white, because they are worthy.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí