1 Corinthians 1:1 - Tree of Life Version

¹ Paul, called as an emissary of Messiah Yeshua by the will of God, and Sosthenes our brother,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother,

Amplified Bible - Classic Edition

¹ PAUL, SUMMONED by the will and purpose of God to be an apostle (special messenger) of Christ Jesus, and our brother Sosthenes,

American Standard Version (1901)

¹ Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother,

Common English Bible

¹ From Paul, called by God’s will to be an apostle of Jesus Christ, and from Sosthenes our brother.

Catholic Public Domain Version

¹ Paul, called as an Apostle of Jesus Christ by the will of God; and Sosthenes, a brother:

1 Corinthians 1:1 Tagairtí Cros

Luke 6:13

When day came, He called His disciples, choosing from among them twelve whom He also named emissaries—

John 15:16

“You did not choose Me, but I chose you. I selected you so that you would go and produce fruit, and your fruit would remain. Then the Father will give you whatever you ask in My name.

John 20:21

Yeshua said to them again, “Shalom aleichem! As the Father has sent Me, I also send you.”

Acts 1:15

In those days, Peter stood up among the brothers and sisters (the number of names all together was about a hundred and twenty) and said,

Acts 1:2

up to the day He was taken up, after He had given orders by the Ruach ha-Kodesh to the emissaries He had chosen.

Acts 18:17

Then they all grabbed Sosthenes, the synagogue leader, and began beating him in front of the judgment seat. But Gallio paid no attention to these things.

Acts 22:21

“And he said to me, ‘Go! For I will send you far away to the Gentiles.’”

Romans 1:1

Paul, a slave of Messiah Yeshua, called to be an emissary and set apart for the Good News of God,

Romans 1:10

always pleading in my prayers, if somehow by God’s will now at last I will be granted a good journey to come to you.

Romans 1:5

Through Him we have received grace and the office of emissary, to bring about obedience of faith among all the nations on behalf of His name.

1 Corinthians 15:9

For I am the least of the emissaries, unworthy to be called an emissary because I persecuted God’s community.

1 Corinthians 3:9

For we are God’s co-workers; you are God’s field, God’s building.

2 Corinthians 1:1

Paul, an emissary of Messiah Yeshua through the will of God, and Timothy our brother, To God’s community at Corinth, with all the kedoshim who are throughout Achaia:

2 Corinthians 11:5

For I consider myself in no way inferior to the “super special” emissaries.

2 Corinthians 12:12

Truly the signs of an emissary were worked out among you, with patient endurance, by signs and wonders and mighty miracles.

2 Corinthians 8:5

Moreover, it was not just as we had hoped, but they gave of themselves first to the Lord and then to us in keeping with God’s will.

Galatians 1:1

Paul, an emissary (sent not from men or by man, but by Yeshua the Messiah and God the Father, who raised Him from the dead),

Ephesians 1:1

Paul, an emissary of Messiah Yeshua by God’s will, To the kedoshim in Ephesus—those trusting in Messiah Yeshua:

Ephesians 4:11

He Himself gave some to be emissaries, some as prophets, some as proclaimers of the Good News, and some as shepherds and teachers—

Colossians 1:1

Paul, an emissary of Messiah Yeshua by God’s will, and Timothy our brother,

1 Timothy 1:1

Paul, an emissary of Messiah Yeshua by the command of God our Savior and Messiah Yeshua, our hope.

1 Timothy 2:7

For this I was appointed a herald and an emissary (I am telling the truth; I am not lying), a teacher of the Gentiles in faithfulness and truth.

2 Timothy 1:1

Paul, an emissary of Messiah Yeshua through the will of God, according to the promise of life in Messiah Yeshua.