Mark 14:53 - The Text-Critical English New Testament

⁵³ Then they led Jesus away to the high priest, and all the chief priests, the elders, and the scribes were assembled together with him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵³ And they led Jesus away to the high priest: and with him were assembled all the chief priests and the elders and the scribes.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵³ And they led Jesus away to the high priest, and all the chief priests and the elders and the scribes were gathered together.

American Standard Version (1901)

⁵³ And they led Jesus away to the high priest: and there come together with him all the chief priests and the elders and the scribes.

Common English Bible

⁵³ They led Jesus away to the high priest, and all the chief priests, elders, and legal experts gathered.

Catholic Public Domain Version

⁵³ And they led Jesus to the high priest. And all the priests and the scribes and the elders came together.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵³ And they brought Jesus to the high priest; and all the priests and the scribes and the ancients assembled together.

Mark 14:53 Tagairtí Cros

Matthew 26:3

Then the chief priests, the scribes, and the elders of the people were gathered together in the courtyard of the high priest, whose name was Caiaphas,

Mark 14:52

but he left the linen cloth behind and ran away from them naked.

Mark 15:1

As soon as it was morning, the chief priests took counsel with the elders, scribes, and the whole Sanhedrin. They bound Jesus, led him away, and handed him over to Pilate.