Mark 11:32 - The Text-Critical English New Testament

³² But shall we say, ‘From men’?”—they were afraid of the people, for everyone thought that John was truly a prophet.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³² But if we shall say, Of men; they feared the people: for all men counted John, that he was a prophet indeed.

Amplified Bible - Classic Edition

³² But [on the other hand] can we say, From men? For they were afraid of the people, because everybody considered and held John actually to be a prophet.

American Standard Version (1901)

³² But should we say, From men—they feared the people: for all verily held John to be a prophet.

Common English Bible

³² But we can’t say, ‘It’s of earthly origin.’” They said this because they were afraid of the crowd, because they all thought John was a prophet.

Catholic Public Domain Version

³² If we say, 'From men,' we fear the people. For they all hold that John was a true prophet."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³² If we say, From men, we fear the people. For all men counted John that he was a prophet indeed.

Mark 11:32 Tagairtí Cros

Matthew 11:9

But what did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and more than a prophet.

Matthew 14:5

Although Herod wanted to kill John, he was afraid of the crowd, because they regarded John as a prophet.

Matthew 21:46

Although they were looking for a way to arrest him, they were afraid of the crowds, because the people regarded him as a prophet.

Mark 11:31

So they considered it among themselves, saying, “If we say, ‘From heaven,’ he will say, ‘Why then did you not believe him?’

Mark 11:33

So they answered Jesus, “We do not know.” In response Jesus said to them, “Neither will I tell you by what authority I am doing these things.”

Mark 12:12

Then the chief priests, the scribes, and the elders were looking for a way to arrest Jesus because they knew he had spoken the parable against them. But they were afraid of the crowd, so they left him and went away.

Mark 6:20

For Herod feared John, knowing that he was a righteous and holy man, and he protected him. When Herod listened to John, he would listen to him gladly and do many things.

Luke 20:19

Then the chief priests and the scribes wanted to arrest him at that very hour, for they knew he had spoken this parable against them, but they were afraid.

Luke 22:2

and the chief priests and the scribes were looking for a way to get rid of Jesus quietly, for they were afraid of the people.

John 10:41

Many came to him and were saying, “John did no sign, but everything that John said about this man was true.”

Acts 5:26

So the captain went with the officers and brought the apostles without the use of force, for they were afraid the people might stone them.