John 17:2 - The Text-Critical English New Testament

² just as yoʋ have given him authority over all flesh, to give eternal life to all whom yoʋ have given him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² as thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him.

Amplified Bible - Classic Edition

² [Just as] You have granted Him power and authority over all flesh (all humankind), [now glorify Him] so that He may give eternal life to all whom You have given Him.

American Standard Version (1901)

² even as thou gavest him authority over all flesh, that to all whom thou hast given him, he should give eternal life.

Common English Bible

² You gave him authority over everyone so that he could give eternal life to everyone you gave him.

Catholic Public Domain Version

² just as you have given authority over all flesh to him, so that he may give eternal life to all those whom you have given to him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² As thou hast given him power over all flesh, that he may give eternal life to all whom thou hast given him.

John 17:2 Tagairtí Cros

Matthew 11:27

All things have been delivered to me by my Father. No one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son, and anyone to whom the Son chooses to reveal him.

Matthew 25:46

And these will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.”

Matthew 28:18

Then Jesus came and said to them, “All authority in heaven and on earth has been given to me.

John 17:24

Father, I want those yoʋ have given me to be with me where I am, so that they may see my glory, which yoʋ gave me because yoʋ loved me before the foundation of the world.

John 17:6

“I have revealed yoʋr name to the people yoʋ have given me out of the world. They were yoʋrs; yoʋ gave them to me, and they have kept yoʋr word.

John 17:9

I ask on their behalf; I do not ask on behalf of the world, but on behalf of those yoʋ have given me, for they are yoʋrs.

John 3:35

The Father loves the Son and has put all things in his hand.

John 4:14

but whoever drinks the water I give him will certainly never thirst again. On the contrary, the water I give him will become in him a spring of water welling up to eternal life.”

John 6:27

Do not work for food that perishes, but for food that endures to eternal life, which the Son of Man will give you. For on him God the Father has set his seal.”

John 6:37

Everyone the Father gives me will come to me, and I will never cast out anyone who comes to me.

John 6:39

And this is the will of the Father who sent me, that I should lose none of those he has given me, but should raise them up on the last day.

Romans 6:23

For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.

1 Corinthians 15:25

For he must reign until he has put all his enemies under his feet.

Ephesians 1:20

He exercised this power in Christ by raising him from the dead and seating him at his right hand in the heavenly places,

Philippians 2:10

so that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth,

1 Timothy 1:16

But I received mercy for this reason, that in me, as the foremost sinner, Jesus Christ might show complete patience, making me an example for those who would come to believe in him for eternal life.

Hebrews 1:2

whom he appointed heir of all things, and through whom he made the universe.

1 Peter 3:22

who has gone into heaven and is at the right hand of God, with angels, authorities, and powers subject to him.

1 John 1:2

This life was revealed; we have seen it, and we testify and declare to you the eternal life that was with the Father and that was revealed to us.

1 John 2:25

And this is what he has promised us—eternal life.

1 John 5:20

And we know that the Son of God has come and given us understanding so that we may know him who is true. And we are in him who is true, in his Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.

Jude 1:21

must keep yourselves in the love of God as you wait for the mercy of our Lord Jesus Christ that leads to eternal life.