John 13:9 - The Text-Critical English New Testament

⁹ Simon Peter said to him, “Lord, then wash not only my feet, but also my hands and my head.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Simon Peter saith unto him, Lord, not my feet only, but also my hands and my head.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Simon Peter said to Him, Lord, [wash] not only my feet, but my hands and my head too!

American Standard Version (1901)

⁹ Simon Peter saith unto him, Lord, not my feet only, but also my hands and my head.

Common English Bible

⁹ Simon Peter said, “Lord, not only my feet but also my hands and my head!”

Catholic Public Domain Version

⁹ Simon Peter said to him, "Then Lord, not only my feet, but also my hands and my head!"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ Simon Peter saith to him: Lord, not only my feet, but also my hands and my head.

John 13:9 Tagairtí Cros

Matthew 27:24

When Pilate saw that he was achieving nothing and that a riot was breaking out, he took water and washed his hands before the crowd, saying, “I am innocent of the blood of this righteous man. See to it yourselves.”

John 13:10

Jesus said to him, “He who has bathed has no need to wash, except for his feet, but is completely clean. And you are clean, but not all of you.”

John 13:8

Peter said to him, “Yoʋ shall never wash my feet.” Jesus answered him, “If I do not wash yoʋ, yoʋ have no part with me.”

Hebrews 10:22

let us draw near with true hearts, in full assurance of faith, with our hearts sprinkled clean from an evil conscience and our bodies washed with pure water.

1 Peter 3:21

Baptism, which corresponds to this, now saves us—not by removing dirt from the body, but as an appeal to God for a clear conscience—through the resurrection of Jesus Christ,