Colossians 3:9 - The Text-Critical English New Testament

⁹ Do not lie to one another, since you have put off the old self with its practices

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Lie not one to another, seeing that ye have put off the old man with his deeds;

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Do not lie to one another, for you have stripped off the old (unregenerate) self with its evil practices,

American Standard Version (1901)

⁹ lie not one to another; seeing that ye have put off the old man with his doings,

Common English Bible

⁹ Don’t lie to each other. Take off the old human nature with its practices

Catholic Public Domain Version

⁹ Do not lie to one another. Strip yourselves of the old man, with his deeds,

Colossians 3:9 Tagairtí Cros

John 8:44

You belong to your father the devil, and you want to carry out your father's desires. He was a murderer from the beginning and does not stand in the truth, because there is no truth in him. When he speaks lies, he speaks from his own character, because he is a liar and the father of lies.

Romans 6:6

For we know that our old self has been crucified with him so that the body of sin might be done away with, and we might no longer be enslaved to sin.

Ephesians 4:22

to put off your old self, which belongs to your former way of life and is being corrupted by its deceitful desires,

Ephesians 4:25

Therefore, having laid aside falsehood, each of you must speak the truth with his neighbor, because we are members of one another.

Colossians 3:8

But now you must put them all aside: wrath, anger, malice, slander, and filthy language from your mouth.

1 Timothy 1:10

for fornicators, for homosexuals, for slave traders, for liars, for perjurers, and for whatever else is opposed to the sound teaching

Revelation 21:27

But no unclean thing and nothing that causes an abomination or a lie will ever enter it, but only those whose names are written in the Lamb's book of life.

Revelation 21:8

But as for the cowardly, the faithless, the sinful, the detestable, the murderers, the fornicators, the sorcerers, the idolaters, and all liars, their portion is in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death.”

Revelation 22:15

Outside are the dogs, the sorcerers, the fornicators, the murderers, the idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.