Acts 3:24 - The Text-Critical English New Testament

²⁴ Indeed, all the prophets who have spoken, beginning with Samuel and continuing with those who came afterward, also proclaimed these days.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ Yea, and all the prophets from Samuel and those that follow after, as many as have spoken, have likewise foretold of these days.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ Indeed, all the prophets from Samuel and those who came afterwards, as many as have spoken, also promised and foretold and proclaimed these days.

American Standard Version (1901)

²⁴ Yea and all the prophets from Samuel and them that followed after, as many as have spoken, they also told of these days.

Common English Bible

²⁴ All the prophets who spoke—from Samuel forward—announced these days.

Catholic Public Domain Version

²⁴ And all the prophets who have spoken, from Samuel and thereafter, have announced these days.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ And all the prophets, from Samuel and afterwards, who have spoken, have told of these days.

Acts 3:24 Tagairtí Cros

Luke 24:27

And beginning from Moses and all the Prophets, he explained to them the things written about himself in all the Scriptures.

Acts 13:20

After that he gave them judges for about four hundred and fifty years, up to the time of Samuel the prophet.

Acts 17:3

explaining and presenting evidence that it was necessary for the Christ to suffer and to rise from the dead, saying, “This Jesus whom I am proclaiming to you is the Christ.”

Acts 26:23

that the Christ would suffer and that, as the first to rise from the dead, he would proclaim light to our people and to the Gentiles.”

Acts 3:19

Therefore repent and turn back so that your sins may be wiped away, that times of refreshing may come from the presence of the Lord,

Acts 3:21

Heaven must receive him until the time comes for the restoration of all things, which God declared by the mouth of all his holy prophets long ago.

Romans 3:21

But now the righteousness of God has been revealed apart from the law, attested by the Law and the Prophets,