Acts 26:15 - The Text-Critical English New Testament

¹⁵ I said, ‘Who are yoʋ, Lord?’ He said, ‘I am Jesus, whom yoʋ are persecuting.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And I said, Who art thou, Lord? And he said, I am Jesus whom thou persecutest.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And I said, Who are You, Lord? And the Lord said, I am Jesus, Whom you are persecuting.

American Standard Version (1901)

¹⁵ And I said, Who art thou, Lord? And the Lord said, I am Jesus whom thou persecutest.

Common English Bible

¹⁵ Then I said, ‘Who are you, Lord?’ The Lord replied, ‘I am Jesus, whom you are harassing.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ Then I said, 'Who are you, Lord?' And the Lord said, 'I am Jesus, whom you are persecuting.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And I said: Who art thou, Lord? And the Lord answered: I am Jesus whom thou persecutest.

Acts 26:15 Tagairtí Cros

Matthew 25:40

The King will answer them, ‘Truly I say to you, inasmuch as you did it to one of the least of these my brothers, you did it to me.’

Matthew 25:45

He will answer them, ‘Truly I say to you, inasmuch as you did not do it to one of the least of these, neither did you do it to me.’

Acts 26:14

When we had all fallen down to the ground, I heard a voice saying to me in the Hebrew language, ‘Saul, Saul, why are yoʋ persecuting me? It is hard for yoʋ to kick against the goads.’

Acts 26:16

But rise and stand on yoʋr feet, for I have appeared to yoʋ for this purpose, to appoint yoʋ as a servant and witness to the things yoʋ have seen and to the things in which I will appear to yoʋ.