Acts 21:6 - The Text-Critical English New Testament

⁶ After saying goodbye to one another, we got on board the ship, and they returned to their homes.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And when we had taken our leave one of another, we took ship; and they returned home again.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Then when we had told one another farewell, we went on board the ship, and they returned to their own homes.

American Standard Version (1901)

⁶ and we went on board the ship, but they returned home again.

Common English Bible

⁶ We said good-bye to each other, then we boarded the ship and they returned to their homes.

Catholic Public Domain Version

⁶ And when we had said farewell to one another, we climbed aboard the ship. And they returned to their own.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And when we had bid one another farewell, we took ship; and they returned home.

Acts 21:6 Tagairtí Cros

Luke 15:20

So he arose and went to his father. But while he was still far away, his father saw him and was moved with compassion. So he ran to his son, threw his arms around his neck, and kissed him.

John 1:11

He came to his own, but his own people did not receive him.

John 16:32

Behold, an hour is coming, and has now come, when you will be scattered, each to yoʋr own home, and will leave me all alone. Yet I am not alone, for the Father is with me.

John 19:27

Then he said to the disciple, “Behold, yoʋr mother.” And from that hour the disciple took her into his own home.

John 7:53

And each went to his own house.

2 Corinthians 2:13

But I had no rest in my spirit because I did not find my brother Titus. So I took leave of the people there and went on to Macedonia.