Acts 14:4 - The Text-Critical English New Testament

⁴ But the population of the city was divided; some were with the Jews, and some were with the apostles.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ But the multitude of the city was divided: and part held with the Jews, and part with the apostles.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ But the residents of the town were divided, some siding with the Jews and some with the apostles.

American Standard Version (1901)

⁴ But the multitude of the city was divided; and part held with the Jews, and part with the apostles.

Common English Bible

⁴ The people of the city were divided—some siding with the Jews, others with the Lord’s messengers.

Catholic Public Domain Version

⁴ Then the multitude of the city was divided. And certainly, some were with the Jews, yet truly others were with the Apostles.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ And the multitude of the city was divided; and some of them indeed held with the Jews, but some with the apostles.

Acts 14:4 Tagairtí Cros

Luke 2:34

Then Simeon blessed them and said to Mary, the child's mother, “Behold, this child is appointed to bring about the falling and rising of many in Israel and to be a sign that will be spoken against,

John 7:43

So a division arose among the crowd because of Jesus.

Acts 13:2

As they were serving the Lord and fasting, the Holy Spirit said, “Set apart for me Barnabas and Saul for the work to which I have called them.”

Acts 13:45

But when the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy and began to contradict what Paul was saying, opposing him and slandering him.

Acts 13:50

But the Jews incited the devout women of high standing and the prominent men of the city. They stirred up persecution against Paul and Barnabas, and drove them out of their region.

Acts 14:14

But when the apostles Barnabas and Paul heard about it, they tore their clothes and rushed into the crowd, crying out,

Acts 14:19

Then some Jews came from Antioch and Iconium and persuaded the crowds. They stoned Paul and dragged him out of the city, supposing that he was dead.

Acts 14:2

But the Jews who refused to believe stirred up and corrupted the minds of the Gentiles to be against the brothers.

Acts 14:5

And when an attempt was made by both the Gentiles and the Jews, together with their rulers, to mistreat them and stone them,

Acts 19:9

But some became hardened and refused to believe, speaking evil of the Way in front of the congregation. So Paul left them and took the disciples with him, reasoning daily in the lecture hall of a man named Tyrannus.

Acts 28:24

Some were convinced by what he said, but others refused to believe.

1 Corinthians 9:5

Do we not have a right to take along a wife who is a sister in Christ, as do the other apostles, the brothers of the Lord, and Cephas?

1 Thessalonians 2:14

For you, brothers, became imitators of the churches of God in Christ Jesus that are in Judea, because you suffered the same things from your own countrymen that they did from the Jews,