2 Peter 1:3 - The Text-Critical English New Testament

³ His divine power has given us everything we need for life and godliness, through the knowledge of him who called us by glory and virtue.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ according as his divine power hath given unto us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and virtue:

Amplified Bible - Classic Edition

³ For His divine power has bestowed upon us all things that [are requisite and suited] to life and godliness, through the [full, personal] knowledge of Him Who called us by and to His own glory and excellence (virtue).

American Standard Version (1901)

³ seeing that his divine power hath granted unto us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that called us by his own glory and virtue;

Common English Bible

³ By his divine power the Lord has given us everything we need for life and godliness through the knowledge of the one who called us by his own honor and glory.

Catholic Public Domain Version

³ in the same manner that all things which are for life and piety have been given to us by his Divine virtue, through the plan of him who has called us to our own glory and virtue.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ As all things of his divine power which appertain to life and godliness, are given us, through the knowledge of him who hath called us by his own proper glory and virtue.

2 Peter 1:3 Tagairtí Cros

Matthew 28:18

Then Jesus came and said to them, “All authority in heaven and on earth has been given to me.

Romans 8:32

He who did not spare his own Son but delivered him up for us all, how will he not also, along with him, graciously give us all things?

Romans 9:24

namely us whom he has called, not from the Jews only but also from the Gentiles?

1 Corinthians 1:9

God is faithful, by whom you were called into the fellowship of his Son, Jesus Christ our Lord.

2 Corinthians 12:9

But he said to me, “My grace is sufficient for yoʋ, for my power is made perfect in weakness.” Therefore I will boast all the more gladly about my weaknesses, so that the power of Christ may rest upon me.

Ephesians 4:1

Therefore I, a prisoner for the Lord, urge you to walk in a manner worthy of the calling you have received,

Ephesians 4:4

There is one body and one Spirit (just as you were called to one hope at your calling),

Philippians 3:8

More than that, I count all things as loss because of the surpassing value of knowing Christ Jesus my Lord. For his sake I have suffered the loss of all things and count them as rubbish so that I may gain Christ

Philippians 4:8

Finally, brothers, whatever is true, whatever is honorable, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is commendable, if anything is virtuous or praiseworthy, think about such things.

Colossians 1:16

For by him all things were created, in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or dominions, rulers or authorities—all things were created through him and for him.

1 Thessalonians 2:12

and testifying that you should walk in a manner worthy of God, who calls you into his own kingdom and glory.

1 Thessalonians 4:7

For God did not call us to impurity but to live in holiness.

2 Thessalonians 2:14

He called you to this through our gospel, so that you might obtain the glory of our Lord Jesus Christ.

1 Timothy 4:8

For bodily training is beneficial to a certain extent, but godliness is beneficial in every way, since it holds promise for both the present life and the life to come.

2 Timothy 1:9

He saved us and called us with a holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace. This grace was given to us in Christ Jesus before time began,

Hebrews 1:3

He is the radiance of God's glory and the exact representation of his nature, sustaining all things by his powerful word. When he had made purification for our sins by giving his own life, he sat down at the right hand of the Majesty in high places,

1 Peter 1:15

But just as he who called you is holy, you also must be holy in all your conduct,

1 Peter 1:5

who by the power of God are being guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.

1 Peter 2:21

For to this you have been called, because Christ also suffered for us, leaving an example so that you could follow in his footsteps.

1 Peter 2:9

But you are a chosen lineage, a royal priesthood, a holy nation, a people for God's own possession, so that you may proclaim the excellencies of him who called you out of darkness into his marvelous light.

1 Peter 3:9

Do not repay evil for evil or reviling for reviling, but, on the contrary, bless, knowing that to this you were called, so that you may inherit a blessing.

1 Peter 5:10

And after you have suffered for a little while, may the God of all grace, who called you to his eternal glory in Christ Jesus, himself perfect you; he will establish, strengthen, and settle you.

2 Peter 1:10

Therefore, brothers, be all the more diligent to confirm that you are among those whom God has called and chosen, because if you do these things, you will never stumble.

2 Peter 1:2

Grace and peace be multiplied to you in the knowledge of God and of Jesus our Lord.

2 Peter 1:5

For this very reason, make every effort to supplement your faith with virtue, your virtue with knowledge,

2 Peter 1:6

your knowledge with self-control, your self-control with endurance, your endurance with godliness,

2 Peter 1:8

For if you possess these qualities and continue to grow in them, they will keep you from being ineffective and unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.

2 Peter 2:20

For if after they have escaped from the defilements of the world through the knowledge of the Lord and Savior Jesus Christ, they are again entangled in these defilements and overcome, the last state is worse for them than the first.

2 Peter 3:18

But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and to the day of eternity. Amen.