Mateo 9:29 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²⁹ Al instante, Jesús les tocó sus ojos, diciéndoles: – Conforme a la fe de ustedes, quedan sanos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Entonces les tocó los ojos, diciendo: Conforme a vuestra fe os sea hecho.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Entonces él les tocó los ojos y dijo: —Debido a su fe, así se hará.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Entonces Jesús les tocó los ojos, diciendo: 'Hágase así, tal como han creído'. Y sus ojos vieron.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Entonces les tocó los ojos, diciendo: Conforme a vuestra fe° os sea hecho.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Entonces les tocó los ojos diciendo: 'Hágase en vosotros conforme a vuestra fe'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁹ Entonces les tocó los ojos, diciendo: Conforme a vuestra fe os sea hecho.

Mateo 9:29 Tagairtí Cros

Mateo 15:28

Luego Jesús le dijo: – ¡Oh mujer! Grande es tu fe, que el deseo de tu corazón se haga realidad. Y su hija fue sanada en ese momento.

Mateo 20:34

Y Jesús, movido por la compasión, les tocó sus ojos y enseguida recobraron la vista, y le siguieron.

Mateo 8:13

Luego Jesús le dijo al capitán romano: – Ve tranquilo, has demostrado que tienes mucha fe, tu siervo será sanado. Y realmente su siervo sanó en aquel momento.

Mateo 9:22

Mas Jesús dio la vuelta, vio a la mujer, y le dijo: – ¡Alégrate hija! Tu fe te ha sanado. La mujer fue sanada en aquel momento.

Mateo 9:28

Llegando a la casa, los ciegos se acercaron, y Jesús les dijo: – ¿Ustedes creen que puedo sanarlos? Ellos le contestaron: – ¡Sí, Señor!

Marcos 10:52

Jesús le dijo: – Vete, tu fe te ha sanado. Y al instante Bartimeo empezó a ver, y seguía a Jesús por el camino.