Mateo 4:12 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹² Cuando Jesús escuchó que Juan había sido encarcelado, se fue a Galilea;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Cuando Jesús oyó que Juan estaba preso, volvió a Galilea;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Cuando Jesús oyó que habían arrestado a Juan, salió de Judea y regresó a Galilea.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Cuando Jesús oyó que Juan había sido encarcelado, se retiró a Galilea.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Cuando oyó que Juan había sido encarcelado,° se retiró a Galilea,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Al enterarse Jesús de que Juan había sido encarcelado, se retiró a Galilea.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Y cuando Jesús oyó que Juan había sido encarcelado, se fue a Galilea;

Mateo 4:12 Tagairtí Cros

Mateo 11:2

Estando en la cárcel Juan el Bautista escuchó sobre las obras de Cristo, por eso envió a dos de sus discípulos

Mateo 14:3

Porque Herodes había arrestado a Juan, lo encadenó y lo puso en prisión por culpa de Herodías, la mujer de su hermano Felipe;

Marcos 1:14

Cuando Juan el Bautista fue encarcelado, Jesús se dirigió a Galilea anunciando el Evangelio de Dios que transforma toda la existencia humana,

Marcos 6:17

Porque el mismo Herodes encarceló y encadenó a Juan por causa de Herodías, quien era la mujer de su hermano Felipe, pero él se la había quitado.

Lucas 23:5

Mas ellos insistían diciendo: – Con sus enseñanzas está alborotando al pueblo. Lo ha hecho en toda la región de Judea. Comenzó desde Galilea hasta Jerusalén.

Lucas 3:20

cometió otro gran error, mandó a encerrar a Juan en la cárcel.

Lucas 4:14

Jesús regresó a Galilea empoderado por el Espíritu; y su fama se extendió por toda la región.

Lucas 4:31

Jesús descendió a Cafarnaúm, ciudad de Galilea, y enseñaba al pueblo los sábados.

Juan 1:43

Al día siguiente, Jesús quiso salir hacia Galilea, encontró a Felipe y le dijo: – Sígueme.

Juan 2:11

Esta fue la primera señal que hizo Jesús, empezando su ministerio en Caná de Galilea, manifestó su gloria y los discípulos creyeron en Él.

Juan 3:24

pues Juan no había sido encarcelado todavía.

Juan 4:43

Después de dos días salió de allí hacia Galilea.

Juan 4:54

Esta fue la segunda señal que hizo Jesús, viniendo de Judea hacia Galilea.