Mateo 3:5 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁵ Muchas personas salían de Jerusalén, de toda Judea y de toda la región circundante al Jordán, al encuentro de Juan,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y salía a él Jerusalén, y toda Judea, y toda la provincia de alrededor del Jordán,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Gente de Jerusalén, de toda Judea y de todo el valle del Jordán salía para ver y escuchar a Juan;

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Venían a verlo de Jerusalén, de toda la Judea y de la región del Jordán.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y acudían a él Jerusalem y toda Judea, y toda la región en torno al Jordán,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Acudían a él desde Jerusalén, Judea entera y toda la región del Jordán,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Entonces salía a él Jerusalén, y toda Judea, y toda la región de alrededor del Jordán;

Mateo 3:5 Tagairtí Cros

Mateo 2:1

Cuando nació Jesús en Belén de Judea, bajo el reinado de Herodes el Grande, unos sabios vinieron del oriente a Jerusalén,

Mateo 4:25

Le siguieron muchas personas desde Galilea, de Decápolis, de Jerusalén, de Judea y del otro lado del Jordán.

Marcos 1:5

Y salían personas de toda la región de Judea y de Jerusalén para buscarlo, y eran bautizadas por Juan en el río Jordán mientras confesaban sus pecados.

Lucas 16:16

Jesús siguió diciendo: – La ley y los profetas fueron vigentes hasta Juan, desde entonces el Evangelio del reino de Dios, que transforma toda la existencia humana, es anunciado a todos los que se esfuerzan por vivirlo.

Lucas 3:3

Juan iba por toda la región cercana al Jordán proclamando un bautismo de arrepentimiento que significaba cambio de mentalidad, lo que conllevaba a un cambio de conducta, para recibir perdón de pecados;

Lucas 3:7

Juan decía a las multitudes que venían para ser bautizadas por él: – ¡Generación de víboras! ¿Creen que podrán huir de la inminente ira de Dios?

Juan 3:23

Juan bautizaba en Enón, cerca de Salim, porque allí había mucha agua y la gente acudía para bautizarse,

Juan 5:35

Él era la lámpara que alumbraba y brillaba, y ustedes en aquel momento se alegraron a través de su luz.