Mateo 3:5 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Acudían a él desde Jerusalén, Judea entera y toda la región del Jordán,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y salía a él Jerusalén, y toda Judea, y toda la provincia de alrededor del Jordán,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Gente de Jerusalén, de toda Judea y de todo el valle del Jordán salía para ver y escuchar a Juan;

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Venían a verlo de Jerusalén, de toda la Judea y de la región del Jordán.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y acudían a él Jerusalem y toda Judea, y toda la región en torno al Jordán,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Entonces salía a él Jerusalén, y toda Judea, y toda la región de alrededor del Jordán;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ Muchos iban a oír a Juan. Llegaban no solo de los alrededores del río Jordán, sino también de la región de Judea y de Jerusalén.

Mateo 3:5 Tagairtí Cros

Mateo 2:1

Después de nacer Jesús en Belén de Judea, en tiempos del rey Herodes, unos magos llegaron de Oriente a Jerusalén,

Mateo 4:25

Le seguía una gran muchedumbre de Galilea, Decápolis, Jerusalén, Judea y del otro lado del Jordán.

Marcos 1:5

Acudían a él de toda la región de Judea y todos los de Jerusalén, ellos confesaban sus pecados y él los bautizaba en el río Jordán.

Lucas 16:16

La ley y los profetas llegan hasta Juan. A partir de ahí se anuncia el evangelio del reino de Dios, y cada uno entra en él a viva fuerza.

Lucas 3:3

Y fue por toda la región del Jordán predicando un bautismo de conversión para perdón de los pecados,

Lucas 3:7

Decía, pues, a las muchedumbres que acudían para que las bautizara: 'Raza de víboras, ¿quién os ha enseñado a huir del inminente castigo?

Juan 3:23

También Juan seguía bautizando en Enón, cerca de Salín, porque había allí aguas abundantes y la gente acudía para bautizarse;

Juan 5:35

Juan era la lámpara que arde y que ilumina, aunque vosotros sólo por un momento quisisteis gozar de su luz.'