Mateo 28:4 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴ Los guardias temblaban de miedo y quedaron como muertos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y de miedo de él los guardas temblaron y se quedaron como muertos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Los guardias temblaron de miedo cuando lo vieron y cayeron desmayados por completo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Al ver al Angel, los guardias temblaron de miedo y se quedaron como muertos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y por temor a él,° los que custodiaban° temblaron y quedaron como muertos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Los centinelas, aterrorizados, se pusieron a temblar y se quedaron como muertos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Y de miedo de él, los guardias temblaron y se quedaron como muertos.

Mateo 28:4 Tagairtí Cros

Mateo 28:11

Mientras las mujeres se iban, algunos de la guardia fueron a la ciudad y comunicaron a los principales sacerdotes lo que había sucedido en la tumba.

Mateo 28:3

El aspecto del ángel era como de un relámpago y su vestido era blanco como la nieve.

Mateo 28:5

El ángel dijo a las mujeres: – Ustedes no tengan miedo; porque sé que buscan a Jesús, el que fue crucificado.

Hechos 16:29

El carcelero pidió una antorcha, entró corriendo, temblando de miedo y se arrodilló ante Pablo y Silas,

Apocalipsis 1:17

Cuando lo vi, caí a sus pies como muerto; pero Él, poniendo su mano derecha sobre mí, me dijo: – No tengas miedo. Yo soy el Primero y el Último.