Mateo 28:10 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁰ Entonces Jesús les dijo: – No teman; corran, anuncien a mis hermanos que vayan a Galilea y allí me verán.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Entonces Jesús les dijo: No temáis; id, dad las nuevas a mis hermanos, para que vayan a Galilea, y allí me verán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Entonces Jesús les dijo: «¡No teman! Digan a mis hermanos que vayan a Galilea, y allí me verán».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Jesús les dijo: 'No tengan miedo. Vayan ahora y digan a mis hermanos que se dirijan a Galilea. Allí me verán.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Jesús les dice: No temáis. Id, anunciad a mis hermanos que vayan a Galilea, y allí me verán.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Entonces les dice Jesús: 'No tengáis ya miedo. Id a llevar la noticia a mis hermanos, para que vayan a Galilea; allí me verán'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Entonces Jesús les dijo: No temáis; id, dad las nuevas a mis hermanos para que vayan a Galilea, y allí me verán.

Mateo 28:10 Tagairtí Cros

Mateo 14:27

Pero enseguida Jesús les habló: – ¡Tranquilos, soy yo, no tengan miedo!

Mateo 25:40

Y contestando el rey, dijo: “En verdad les digo, en la medida que lo hicieron a uno de mis hermanos más pequeños, a mí me lo hicieron”.

Mateo 25:45

Entonces el rey responderá: “En verdad les digo, en la medida en que no ayudaron a uno de mis hermanos más pequeños, es como si no me hubieran ayudado a mí”.

Mateo 26:32

Pero después que haya resucitado, iré delante de ustedes a Galilea.

Mateo 28:16

Los once discípulos se fueron a Galilea, a la montaña que Jesús les había designado.

Mateo 28:5

El ángel dijo a las mujeres: – Ustedes no tengan miedo; porque sé que buscan a Jesús, el que fue crucificado.

Mateo 28:7

Después vayan rápido y anuncien a los discípulos de Jesús que Él resucitó de entre los muertos, es más, va delante de ellos a Galilea, allí lo verán. Ya recibieron el mensaje.

Mateo 28:9

Y de repente, Jesús salió al encuentro de ellas, diciendo: – ¡Alégrense! Y ellas se acercaron, lo abrazaron y se arrodillaron a los pies de Él.

Marcos 16:7

Pero vayan a decirles a sus discípulos, y en especial a Pedro, que Jesús ya se adelantó para ir a Galilea, allí lo verán resucitado, como Él ya se los había dicho.

Juan 20:17

Jesús dijo: – No me toques, porque aún no he subido al Padre; pero anda donde mis hermanos y diles que subo a mi Padre, quien es padre de ustedes, y a mi Dios, quien es Dios de ustedes.

Juan 6:20

Él dijo: – Yo soy; no tengan miedo.

Romanos 8:29

Porque Dios siempre supo lo que estaba haciendo, Él decidió desde el principio llamar a los que lo aman a ser transformados según la imagen de su Hijo, para que Él sea el primogénito entre muchos hermanos.