Mateo 26:8 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁸ Pero los discípulos, al ver esto, se enojaron diciendo: – ¿Por qué desperdicia un perfume tan caro?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Al ver esto, los discípulos se enojaron, diciendo: ¿Para qué este desperdicio?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Los discípulos se indignaron al ver esto. «¡Qué desperdicio! —dijeron—.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Al ver esto, los discípulos protestaban: '¿Para qué tanto derroche?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Al ver esto, los° discípulos se indignaron, diciendo: ¿Para qué este derroche?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Cuando los discípulos lo vieron, decían indignados: '¿A qué viene este derroche?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Al ver esto sus discípulos, se indignaron, diciendo: ¿Por qué este desperdicio?

Mateo 26:8 Tagairtí Cros

Mateo 20:24

Cuando los otros diez escucharon esto, se indignaron contra los dos hermanos.

Mateo 26:7

una mujer se le acercó con un frasco de alabastro, que era un perfume muy caro, y lo derramó sobre su cabeza mientras Él estaba sentado a la mesa.

Mateo 26:9

Sería mejor que se hubiese vendido el perfume por un precio muy alto y el dinero se hubiese repartido entre los pobres.

Marcos 14:4

Había algunos que estaban indignados, y se preguntaron entre ellos mismos: – ¿Para qué se ha desperdiciado este perfume tan costoso?