Mateo 26:8 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Cuando los discípulos lo vieron, decían indignados: '¿A qué viene este derroche?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Al ver esto, los discípulos se enojaron, diciendo: ¿Para qué este desperdicio?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Los discípulos se indignaron al ver esto. «¡Qué desperdicio! —dijeron—.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Al ver esto, los discípulos protestaban: '¿Para qué tanto derroche?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Al ver esto, los° discípulos se indignaron, diciendo: ¿Para qué este derroche?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Al ver esto sus discípulos, se indignaron, diciendo: ¿Por qué este desperdicio?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ Los discípulos se enojaron y dijeron: —¡Qué desperdicio!

Mateo 26:8 Tagairtí Cros

Éxodo 5:17

Él contestó: '¡Vagos! Sois unos vagos y por eso decís: 'Queremos ir a ofrecer sacrificios a Yahveh'.

Eclesiastés 4:4

He visto que todo esfuerzo y todo triunfo en el trabajo provoca la envidia del hombre contra su prójimo. También eso es vanidad y atrapar viento.

Amós 8:5

diciendo: '¿Cuándo pasará el novilunio para poder vender el grano, y el sábado para despachar el trigo, para disminuir el efá, aumentar el precio y falsear con fraude las balanzas,

Malaquías 1:13

Decís incluso: '¡Qué fastidio!', y me despreciáis -dice Yahveh Sebaot-. Cuando traéis animales robados o cojos y enfermos, y presentáis esa oblación ¿la aceptaré de vuestras manos con agrado? -dice Yahveh-.

Mateo 20:24

Cuando lo oyeron los otros diez, se indignaron contra los dos hermanos.

Mateo 26:7

se le acercó una mujer con un frasco de alabastro, lleno de perfume de mucho valor, y se lo derramó en la cabeza mientras él estaba a la mesa.

Mateo 26:9

Pues podía haberse vendido a mucho precio y habérselo dado a los pobres'.

Marcos 14:4

Había algunos que entre sí comentaban indignados: '¿A qué viene este derroche de perfume?