Mateo 25:37 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

³⁷ Luego, los que hicieron la voluntad de Dios le preguntarán al rey: “¿Señor, cuando te vimos con hambre y te alimentamos o con sed y te dimos de beber?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁷ Entonces los justos le responderán diciendo: Señor, ¿cuándo te vimos hambriento, y te sustentamos, o sediento, y te dimos de beber?

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁷ »Entonces esas personas justas responderán: “Señor, ¿en qué momento te vimos con hambre y te alimentamos, o con sed y te dimos algo de beber, o

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁷ Entonces los justos dirán: 'Señor, ¿cuándo te vimos hambriento y te dimos de comer, o sediento y te dimos de beber?'

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁷ Entonces los justos le responderán, diciendo: Señor, ¿cuándo te vimos hambriento y te sustentamos, o sediento y te dimos de beber?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁷ Entonces le responderán los justos: 'Señor, ¿cuándo te vimos hambriento y te dimos de comer; o sediento y te dimos de beber?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁷ Entonces los justos le responderán, diciendo: Señor, ¿cuándo te vimos hambriento, y te sustentamos, o sediento, y te dimos de beber?

Mateo 25:37 Tagairtí Cros

Mateo 25:36

estuve desnudo y me cubrieron, estuve enfermo y me cuidaron, estuve en la cárcel y me visitaron”.

Mateo 25:38

¿y cuándo te vimos extranjero y te acogimos o desnudo y te cubrimos?

Mateo 5:6

Plenamente felices los que tienen hambre y sed de justicia, porque ellos serán saciados.

Mateo 6:3

Cuando hagas el bien, que no sepa tu mano izquierda lo que hace la derecha, es decir, sean discretos,

1 Corintios 15:10

Pero por la gracia de Dios soy lo que soy, y la gracia para conmigo fue efectiva, e inclusive he trabajado más duro que los demás apóstoles; aunque en realidad no he sido yo el que ha trabajado, sino la gracia de Dios que está en mí.