Mateo 24:42 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴² Estén vigilantes, ya que no saben el día en que su Señor viene.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴² Velad, pues, porque no sabéis a qué hora ha de venir vuestro Señor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴² »¡Así que ustedes también deben estar alerta!, porque no saben qué día vendrá su Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴² Por eso estén despiertos, porque no saben en qué día vendrá su Señor.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴² ¡Velad, pues, porque no sabéis en cuál día viene vuestro Señor!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴² Velad, pues, porque no sabéis en qué día va a llegar vuestro Señor.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴² Velad, pues, porque no sabéis a qué hora ha de venir vuestro Señor.

Mateo 24:42 Tagairtí Cros

Mateo 24:36

Sobre la venida del Hijo del Hombre, nadie sabe ni el día ni la hora exacta; ni los ángeles de los cielos, ni el Hijo, sino solo el Padre.

Mateo 24:43

Comprendan esto, si el dueño de casa supiera cuando viene el ladrón, estaría atento, no permitiría que su casa fuera robada.

Mateo 24:44

Por lo tanto, ustedes también estén preparados, porque cuando menos se lo imaginen, el Hijo del Hombre vendrá.

Mateo 25:10

Mientras las imprudentes fueron a comprar aceite, vino el novio y las que estaban preparadas entraron con él al banquete de bodas, y la puerta fue cerrada.

Mateo 25:13

Estén preparados, ya que no saben ni el día ni la hora en que viene el Hijo del Hombre.

Lucas 21:34

Ustedes estén atentos, cuiden sus vidas, no pasen todo el tiempo comiendo y emborrachándose, no endurezcan sus corazones, y no sean ansiosos en la vida, para que aquel día no los tome por sorpresa.

Lucas 21:36

Estén alertas, orando en todo tiempo, para que escapen de todas estas cosas que van a suceder, y se mantengan íntegros ante el Hijo del Hombre.

Romanos 13:11

Estamos viviendo tiempos muy importantes, y ustedes están distraídos, viviendo como si estuvieran dormidos. ¡Ya es hora de despertarse del sueño! Ya está muy cerca de nosotros la salvación; mucho más cerca que cuando empezamos a creer.

1 Corintios 16:13

Estén alerta, permanezcan firmes en la fe por identidad, sean valientes y fuertes.

1 Tesalonicenses 5:6

Por eso, no durmamos como los inconversos, debemos mantenernos alerta y vivir correctamente.

1 Pedro 4:7

El fin de todo se ha acercado: sean sabios, prudentes en sus conductas y oren constantemente.

1 Pedro 5:8

Tengan dominio propio, cuiden sus testimonios de vida, porque el enemigo de ustedes, el diablo, anda rondando como león feroz buscando devorarlos.

Apocalipsis 16:15

Atención, vendré como un ladrón; plenamente feliz el que se mantenga despierto y cuide sus vestiduras, pues no tendrá que salir desnudo sintiendo vergüenza por estar así.