Mateo 19:6 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁶ de modo que ya no son dos, sino una unidad conyugal, por lo tanto, lo que Dios unió, ninguna persona lo debe separar.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Así que no son ya más dos, sino una sola carne; por tanto, lo que Dios juntó, no lo separe el hombre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Como ya no son dos sino uno, que nadie separe lo que Dios ha unido.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ De manera que ya no son dos, sino una sola carne. Pues bien, lo que Dios ha unido, no lo separe el hombre.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Así que ya no son dos, sino una sola carne. Por tanto, lo que Dios unció al mismo yugo° no lo separe un hombre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ De manera que ya no son dos, sino una sola carne. Por consiguiente, lo que Dios unió, no lo separe el hombre'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Así que no son ya más dos, sino una sola carne. Por tanto, lo que Dios unió, no lo separe el hombre.

Mateo 19:6 Tagairtí Cros

Mateo 19:5

Por ese motivo dejará el hombre a su padre y a su madre y se unirá a su esposa, y los dos formarán una unidad conyugal;

Mateo 19:7

Le replicaron los fariseos: – ¿Entonces, por qué Moisés permitió que se divorciaran mediante un certificado de divorcio?

Marcos 10:9

Por eso, lo que Dios unió, el ser humano no debería atreverse a separarlo.

Romanos 7:2

Por ejemplo, la ley establece que una mujer casada debe permanecer unida a su marido mientras él esté vivo; si el hombre muere, entonces ella queda libre de la ley que le unía a él.

Efesios 5:28

Así también, los esposos deben amar sacrificialmente a sus esposas, como si fueran sus propios cuerpos; el que ama a su esposa, a sí mismo se ama.

Hebreos 13:4

Honroso sea el matrimonio entre ustedes, con mucho respeto mutuo, manteniendo pura su relación de pareja. Tengan muy en cuenta que Dios castigará duramente a los que cometen adulterio y a los que practiquen inmoralidades sexuales.