Mateo 19:22 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²² Escuchando el joven estas palabras, se fue muy triste porque era muy rico.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Oyendo el joven esta palabra, se fue triste, porque tenía muchas posesiones.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Cuando el joven escuchó lo que Jesús le dijo, se fue triste porque tenía muchas posesiones.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Cuando el joven oyó esta respuesta, se marchó triste, porque era un gran terrateniente.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Pero al oír el joven la palabra, se fue entristecido, porque era de los que tienen° muchas posesiones.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Pero cuando el joven oyó [estas] palabras se fue, lleno de tristeza, pues poseía muchos bienes.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² Y oyendo el joven esta palabra, se fue triste, porque tenía muchas posesiones.

Mateo 19:22 Tagairtí Cros

Mateo 13:22

La semilla que fue sembrada entre espinos, significa que la palabra ha sido escuchada, pero las preocupaciones de este tiempo y el engaño de las riquezas, ahogan la palabra, y esta se vuelve inútil en la vida de la persona.

Mateo 14:9

El rey quedó muy triste con la petición, pero debido al juramento y a los testigos que estaban a la mesa, ordenó que la cabeza de Juan fuese entregada a ella,

Mateo 16:26

¿En qué se beneficia una persona, si gana el mundo entero más pierde su alma? ¿Qué dará una persona como intercambio por su alma?

Mateo 19:21

Jesús le respondió: – Si quieres ser perfecto, anda, vende todas tus posesiones y dale el dinero a los pobres, y tendrás un tesoro en los cielos; luego ven y sígueme.

Mateo 19:23

Así que Jesús dijo a sus discípulos: – En verdad les digo que difícilmente entrará un rico en el reino de los cielos.

Mateo 6:24

Nadie puede servir a dos señores, porque odiará a uno y amará al otro, o al revés; así que no pueden servir a Dios y al mismo tiempo idolatrar a las riquezas.

Marcos 10:22

Mas él se puso muy triste por esta petición de Jesús, y se fue desanimado porque tenía muchas riquezas.

Marcos 6:26

El rey se puso muy triste, pero no quería incumplir su juramento, ni quedar mal frente a sus invitados, por eso tuvo que cumplir la promesa.

Lucas 18:23

Al escuchar esto, el hombre se puso profundamente triste porque era muy rico.

Juan 16:20

En verdad, en verdad les digo que ustedes llorarán y se lamentarán, pero el mundo se alegrará; ustedes se entristecerán, pero la tristeza de ustedes se convertirá en alegría.

Efesios 5:5

Porque ustedes saben que ninguna persona inmoral, mala, codiciosa y que practique la idolatría es heredera o partícipe del reino de Dios.

Colosenses 3:5

Hagan morir las cosas malas de su naturaleza pecaminosa: la inmoralidad sexual, la impureza, las pasiones desordenadas, las malas intenciones y la avaricia, que es una forma de idolatría.