Mateo 18:33 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

³³ ¿No deberías tener compasión de tu compañero, como yo la tuve contigo?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³³ ¿No debías tú también tener misericordia de tu consiervo, como yo tuve misericordia de ti?

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ ¿No deberías haber tenido compasión de tu compañero así como yo tuve compasión de ti?”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ ¿No debías también tú tener compasión de tu compañero como yo tuve compasión de ti?'

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ ¿No debías tú también tener misericordia de tu consiervo, como yo tuve misericordia de ti?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ ¿No debías también tú tener compasión de tu compañero, como yo la tuve de ti?'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³³ ¿No debías tú también tener misericordia de tu consiervo, así como yo tuve misericordia de ti?

Mateo 18:33 Tagairtí Cros

Mateo 18:32

Entonces, el rey llamó a ese empleado y le dijo: – ¡Eres una mala persona!, toda tu deuda te la perdoné porque me lo suplicaste.

Mateo 18:34

En respuesta, el rey muy enojado, lo entregó a la cárcel hasta que pagase todo lo que debía.

Mateo 5:7

Plenamente felices los misericordiosos, porque ellos alcanzarán misericordia.

Mateo 6:12

Perdona nuestros pecados, así como debemos perdonar a los que nos han hecho daño.

Efesios 4:32

Más bien practiquen la bondad, la compasión, y perdónense los unos a los otros, como también Dios los perdonó en Cristo.

Colosenses 3:13

sopórtense los unos a los otros, si alguien tiene una queja contra el otro, perdónense; imitando el modelo de Cristo, ya que Él nos perdonó, así también ustedes perdónense.