Marcos 5:40 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia40 A pesar de las burlas de la gente, Jesús los hizo salir a todos y entró en la habitación donde estaba la niña fallecida, acompañado únicamente por los padres de la niña y tres de sus discípulos. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196040 Y se burlaban de él. Mas él, echando fuera a todos, tomó al padre y a la madre de la niña, y a los que estaban con él, y entró donde estaba la niña. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente40 La gente se rio de él; pero él hizo que todos salieran y llevó al padre y a la madre de la muchacha y a sus tres discípulos a la habitación donde estaba la niña. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)40 Y se burlaban de él. Pero Jesús los hizo salir a todos, tomó consigo al padre, a la madre y a los que venían con él, y entró donde estaba la niña. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion40 Y se burlaban de Él; pero echando a todos, toma consigo al padre de la niña, a la madre y a los que están con Él, y entra adonde estaba la niña, Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197540 Y se burlaban de él. Pero él, echando a todos fuera, toma consigo al padre y a la madre de la niña y a los que habían ido con él, y entra a donde estaba la niña. Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)40 Y se burlaban de Él. Pero Él, echando fuera a todos, tomó al padre y a la madre de la muchacha, y a los que estaban con Él, y entró a donde la muchacha yacía. Féach an chaibidil |
Marcos 5:40
14 Tagairtí Cros
Fógraí