Marcos 4:26 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²⁶ Jesús continuó hablando: – Así comparo al reino de Dios, con un agricultor que echa la semilla en la tierra;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Decía además: Así es el reino de Dios, como cuando un hombre echa semilla en la tierra;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Jesús también dijo: «El reino de Dios es como un agricultor que esparce semilla en la tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Jesús dijo además: 'Escuchen esta comparación del Reino de Dios. Un hombre esparce la semilla en la tierra,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Decía además: El reino de Dios es como cuando un hombre echa la semilla en la tierra:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Dijo además: 'El reino de Dios viene a ser esto: un hombre arroja la semilla en la tierra.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁶ Y dijo: Así es el reino de Dios, como cuando un hombre echa semilla en la tierra;

Marcos 4:26 Tagairtí Cros

Mateo 13:11

Él respondió: – Porque a ustedes, que son mis discípulos, se les ha dado a conocer íntimamente los misterios del reino de los cielos, mas ellos no tuvieron la misma oportunidad.

Mateo 13:24

Jesús enseñó otra parábola, diciendo: – El reino de los cielos se compara con un hombre que sembró una buena semilla de trigo en su campo;

Mateo 13:3

Y Jesús enseñó muchas cosas a través de parábolas, diciendo: – Un agricultor salió a sembrar;

Mateo 13:31

Jesús contó otra parábola: – El reino de los cielos es semejante a una semilla de mostaza que un hombre tomó y sembró en su campo;

Mateo 13:33

Jesús contó una parábola más: – El reino de los cielos es comparado a la levadura, que una mujer tomó y mezcló con mucha harina, y al final, toda la masa fue fermentada.

Mateo 3:2

y decía: – Cambien su manera de pensar, porque cambiando su forma de pensar, su conducta y manera de vivir serán transformadas, pues el reino de los cielos se ha acercado.

Mateo 4:17

Desde entonces empezó Jesús a predicar, diciendo: – Cambien su manera de pensar y cambiarán su manera de vivir; pues se ha acercado el reino de los cielos.

Marcos 4:25

Porque al que tiene, se le dará más; y al que no tiene, aún lo poco que tiene, le será quitado.

Marcos 4:27

luego, se acuesta, se levanta, noche y día, mientras brota la semilla. Después, empieza a nacer la planta, va creciendo y el agricultor no sabe cómo.

Lucas 13:18

Y dijo Jesús: – ¿Cómo les puedo explicar el reino de Dios? ¿Con qué puedo compararlo?

Lucas 8:11

Jesús siguió explicándoles: – Este es el significado de la comparación: la semilla es la palabra de Dios.

Lucas 8:5

– Un agricultor salió a sembrar sus semillas; y al sembrar, unas semillas cayeron junto al camino, y fueron pisoteadas y los pájaros se las comieron.

Juan 12:24

En verdad, en verdad les digo, si el grano de trigo no cae en la tierra y muere, queda solo; pero si muere, va a dar muchos frutos.

Santiago 3:18

El fruto de la justicia, que es dignificar al otro, produce la auténtica paz.