Marcos 3:3 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

³ Jesús le dijo al hombre que tenía la mano paralizada: – ¡Levántate y ponte en medio!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Entonces dijo al hombre que tenía la mano seca: Levántate y ponte en medio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Jesús le dijo al hombre con la mano deforme: «Ven y ponte de pie frente a todos».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Jesús dijo al hombre que tenía la mano paralizada: 'Ponte de pie y colócate aquí en medio.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Dice al hombre que tenía la mano seca: Ponte° en el medio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Dice entonces al hombre que tenía la mano seca: 'Ponte aquí delante'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Entonces dijo al hombre que tenía seca la mano: Levántate y ponte en medio.

Marcos 3:3 Tagairtí Cros

Mateo 12:10

Había allí un hombre que tenía la mano paralizada, y le preguntaron a Jesús: – ¿Está permitido sanar en sábado? Le hicieron esta pregunta con el propósito de acusarlo.

Marcos 3:2

A Jesús lo vigilaban atentamente para ver si sanaba a alguien en sábado, y poder acusarlo.

Marcos 3:4

Jesús se dirigió a ellos y les preguntó: – ¿Qué es permitido hacer en sábado: hacer el bien o hacer el mal; salvar una vida o matarla? Pero ellos, escuchaban calladitos.

Lucas 6:8

Pero Jesús conocía sus intenciones, y dijo al hombre que tenía la mano paralizada: – Levántate y ponte en medio. El hombre se levantó y se paró en el centro.

Juan 9:4

Es necesario que haga la tarea y la misión que me encomendó el Padre, y también mis seguidores deben cumplir esta misión, para dar esperanza en medio de la miseria humana. Hagámoslo mientras dura el día, porque pronto vendrá la noche, donde no podemos trabajar.

1 Corintios 15:58

Por lo tanto, mis amados hermanos, estén firmes y constantes, progresando siempre en la obra del Señor, sabiendo que su trabajo en el Señor no es en vano.

Gálatas 6:9

Siempre hagamos lo bueno, nunca nos cansemos de hacer el bien, porque en su debido tiempo, si no desistimos, cosecharemos.

Filipenses 1:14

La mayoría de los hermanos guiados por el testimonio de mis prisiones y persecuciones, se atreven valientemente y sin miedo a predicar la Palabra de Dios.

1 Pedro 4:1

Pues si Cristo sufrió en la carne y la resistió, ustedes también, ármense con un pensamiento fuerte y una buena actitud para vencer a la carne, pues el que ha sufrido en la carne y la ha vencido, ha terminado con el pecado.